文学城论坛
+A-

love, passion and obsession

DD2020 2023-04-22 15:15:00 ( reads)

其实,我觉得英语是比中文更加准确的语言。

你细品一下:
love 是一个人对另一个人的很真善美,所有美好的情感。可以亲人之间也可以伴侣之间。love不一定是占有,可以相忘于江湖,守护一生,还是很爱。举个简单的例子,我和父母好几年没见,我们还是爱着对方,希望对方一切都好。

passion 是一个人对于一件要做的事情的强烈想去做,execute 的强大意愿。比如追求事业,各种hobby,品尝或者制作美食。如路过整天整些吃的。虽然她儿子不领情,(捂嘴笑一个)她还是乐此不疲。

obssession就是对一个物件强烈的占有欲。物件可以是人,东西,名声。一个人看到好东西想占有,这种愿望一强烈就是obssession。比如美女一定想成为名媛贵妇。

人们经常混淆了obssession和love。比如王思聪美女集邮,是对长网红脸的那种美女的一种obssession想占有,但不是爱。所以区别love 和obssession就是是不是占有。

passion和obsession也会混淆。比如路过喜欢卤猪头肉。喜欢吃猪头肉。那是passion。她没有看到猪头肉就想拿回家的强烈意愿。区别passion和obssession是看有没有要execute的意愿。

哎呀。我真是闲的。这个还能码一大片字。

 

欢迎大家到生在70论坛和我们一起来灌水聊天。扯淡。

跟帖(16)

borisg

2023-04-22 16:27:54

联词造句:you love your husband with passion and want to possess

DD2020

2023-04-22 16:56:00

我又不是女巫!咋possess呀!打回去重新造!

路过2013

2023-04-22 16:36:58

我有那么多美好的品质,你就能想到猪头肉?简直是交友不慎!

DD2020

2023-04-22 16:54:00

passion。and love 都是好东西!幸好你没有执念!

旭日之下白月梦

2023-04-22 19:45:02

老鼠爱大米,路过爱猪头。

旭日之下白月梦

2023-04-22 17:32:43

吾嘀个乖乖,这么复杂啊。

DD2020

2023-04-22 19:20:00

是你说这个话题是热点呀。我来蹭点热度。这个叫做简单的事复杂做。显得高大上。就是闲的。

旭日之下白月梦

2023-04-22 19:45:53

看米其林,明明是复杂的事情简单做才是高大上。

DD2020

2023-04-22 19:55:00

你看本版那么多美女都喜欢有仪式感。那不是简单的事复杂做呀!各有各的好处。

旭日之下白月梦

2023-04-22 20:18:06

看我今天吃的,大杂烩。

旭日之下白月梦

2023-04-22 20:37:36

是的,饥肠辘辘的时候,最想要的就是一个立马坐下就能吃的地方。

DD2020

2023-04-22 20:29:00

太丰盛了!我今天就吃了一碗辣油混沌。还有一个橙子。

旭日之下白月梦

2023-04-22 20:38:12

南京的鸭血粉丝是我的真爱啊。

DD2020

2023-04-22 20:27:00

就是过圣诞,有的人就说一句圣诞快乐,有人买圣诞礼物,有人摆圣诞树装灯。。不同程度的仪式感。其实都是自己随意的事情。喜欢就多弄点不

DD2020

2023-04-22 20:28:00

不喜欢就不弄。哪有啥适度只说?自己的适度不一定是别人的适度。干嘛把自己的适度的称去量别人呀

旭日之下白月梦

2023-04-22 20:39:55

我没啥仪式感,但是也不会当面说别人装,各人对生活的要求不同,各自觉得好就行。