惊!外国人都是这样学中文的?!
北京数学
( reads)
惊!外国人都是这样学中文的?!
话说,全世界最难学的语言恐怕就是咱们的中文了吧,每次遇到中文说的溜的外国人时,都觉得他们真是太厉害了。所以,也很好奇,他们是如何学中文的?会不会像我们最初学英文一样用拼音标注读法?
看到一本英语系国家的中文教材,哈哈,果然是跟我们小时候一样的啊!
下面这个“Hi Young”,很标准嘛。“湖”可不就是“Who”。
“Show”,“Show Bee”,还好,可是“She Guy ”这么诡异的词放在一起,真的能学好中文吗?
我猜下面的是:“幸福的”,“发怒的”,“无聊的”,对吗?
这样的课本,临时应个急还凑合,要真拿来学中文,能学得会才怪呢?
所有的语言学习都是从输入开始的,婴儿的呀呀学语到第一次喊爸爸、妈妈,再到突然间冒出的复杂句式,都来源于积极、反复的输入、积累。中文的字正腔圆,更是对输入的准确度有严格要求,没有准确、稳定的输入就没有了词汇增长的成就感,也就没有了坚持学习的动力。
中文学习网站木兰亭(Mulanting.com)的全部课文、杂志都是由央视少儿频道配音师录制,语调轻松自然、语速适中,非常适合作为中文初学者的语音输入资料。而文章取材和语言水平,都紧扣海外儿童的年龄、生活环境和心理特点,十分具有可读性。并且课程设置从拼音开始,包括学前班到六年级,词汇逐步累积,难度逐步提升,能够始终保持孩子的成就感,配合每篇文章都有的精美插画,提高了孩子们的中文学习兴趣,得到了孩子们的一致好评。
不仅要提供标准的语音输入、贴近生活的内容和有趣的学习过程,只有让孩子真正爱上中文的教程,才是好的教程。木兰亭(Mulanting.com)的火爆充分证明了这一点。