清同治十一年(1872)七月初八,中国第一批政府公派的120名幼童美国留学,江苏省嘉定县11岁的男孩牛尚周是其中之一。
牛尚周(前排右一)
在美国期间,几位中国学生常常来到波士顿宋嘉树的丝茶店购买生活用品。很快,牛尚周和温秉忠(第二批、广东人)与店员宋嘉树成了好朋友。 在牛、温的鼓动下,宋嘉树也想要读书,不愿再当店员,但他的堂舅兼养父却不准,要他学会做买卖。
几经周折,宋嘉树进了北卡州的三一学院进修,一年后,又转到田纳西州的范德比特大学神学院学习。三年后(1885),宋嘉树毕业。校长马克谛耶主教是上海美国南方卫理工会布道团的负责人,他要宋嘉树回到上海传教。
年轻时候的宋耀如(宋嘉树)
1886年1月,宋嘉树抵达上海。
来到中国,宋嘉树的身份极为尴尬:在中国人眼里,他是穿西装、说洋话的外国人;在美国人眼里,他又是黄皮肤、黑头发、矮个子的中国人。小孩子叫他“洋鬼子”,大人则叫他“小矮子”。
在布道团,宋嘉树过得很不爽:只有15块钱的薪水--待遇很低;团里的美国人,谁也不愿带上他--受到歧视;吴侬方言,他一句也听不懂--人地生疏。
一年后,他被派往上海和苏州之间的昆山传教。宋嘉树极为苦闷,一天,他一个人来到黄浦江边散心。
“查理,是你?” 突然,一个声音从背后传来。宋嘉树转过头,只见一位风度翩翩的青年立在他的面前,正是宋嘉树在美国时相识的牛尚周。这时的牛尚周已回到上海,开始,他在电报局工作,这时,他在江南制造总局充当帮办。
一番寒暄之后,宋嘉树向牛尚周倒出了自己的一肚子苦水。比宋嘉树长四岁的牛尚周理解他的孤独,决定给他介绍一个老婆。
宋嘉树叹气道:“像我这样的人,人家当面喊我洋鬼子,姑娘见我躲得远远的,哪一家敢招我这样的女婿?”
“别这样想,你这人,除了个子矮一点,人还是蛮精神的。姑娘有的是,怕是还攀不上你呢。”牛尚周安慰道。
回家后,牛尚周把自己的想法告诉了他妻子。他和妻子商量,要把19岁的小姨子倪桂珍介绍给宋嘉树老弟。
牛尚周的岳母是徐光启的后裔,一家都信基督教。倪先生本是她家的家庭教师,结婚后,生了3个女儿。其中,三女儿倪桂珍一缠足便发高烧,于是,倪母便放弃了对三小姐的缠足,三小姐是双大脚。在当时,大脚,是婚姻的“困难户”。
但三小姐十分爱好读书,5岁学习汉字、书法和经书,8岁上过女子学校,14岁被送进上海培文女子中学,17岁中学毕业。她数学成绩好,会识谱弹钢琴。
牛尚周从美国波士顿回国后,跟倪大小姐倪桂清结了婚。牛尚周的表兄和学友温秉忠回国后,娶了倪家的二小姐倪桂姝。
现在,他们要把三小姐倪桂珍介绍给宋嘉树。
周末,牛、温两人带宋嘉树来到教堂,偷偷观看倪小姐唱赞美诗。两人一见倾心。
牛、温两人趁热打铁,便又向倪太太介绍了宋嘉树的优秀人品。正在为三女儿婚事发愁的倪母,很快就应承下来。
宋、倪二人从相识到结婚,前后不到两个月。 1887年夏天,22岁的宋嘉树与19岁的倪桂珍结婚。
初婚时的宋耀如和倪桂珍
婚礼是按照基督教的仪式,在嘉定城西门外虬桥北堍的基督教堂“善牧堂”举办的。传教士克拉伦斯·里德主持了婚礼仪式。中午,倪家又举行了传统的中国家宴。客人来了不少,坐满了二十五桌。商业、银行、军界以及朝廷里的权势人物前来祝贺。
通过这场婚礼,传教士宋嘉树得到了丰厚的陪嫁、上层社会的地位和良好的人际关系,这正是宋嘉树在上海打拼所急需的。
牛尚周、宋耀如与倪氏家人1891年合影
上图:前排左起:倪锡纯、倪秀芳、倪桂珍(抱宋霭龄)、倪桂清(抱牛惠霖)、徐氏(抱倪秀贞),后排左起:宋耀如、牛尚周、倪锡令。
在此后的19年中,宋嘉树、倪桂珍夫妇生下了宋蔼龄(1889年)、宋庆龄(1893年)、宋子文(1894年)、宋美龄(1897年)、宋子良(1899年)、宋子安(1906年)六个子女。
宋家合影
上图:前排宋子安;二排左起宋霭龄、宋子文、宋庆龄;
后排宋子良、父亲宋耀如、母亲倪桂珍、宋美龄
孙中山送给牛尚周的签名照
这一切,都靠了男红娘牛尚周的成全,从这个意义上来说,也是他,成全了中国近现代史上的“宋家王朝”。