但"英汉相通"可能令人以為是討論翻譯 ?