“勇气文化”，一例

这是看电视剧“Band of Brothers”（2001）的一个收获，这一例吗，就是下面这句台词引出的：

“Gory, gory, what a hell of a way to die! ”（其中的“hell of a way”被口语化成“helluva”）.

见视频：

整个故事是说二战中美国101空降师下属一个连在欧洲大陆转战的事儿。这一段在说“Nixon 上尉”（视频第28秒上车的“短枪军人”）才接到家乡的来信，太太要和他离婚，而且，太太在要房子与孩子之外说要把家里的狗也带走。Nixon 的愤怒可想而知“She hates that dog!”。随后，士兵们的歌声“Gory, gory, what a hell of a way to die! ”应该感染了他，生死都置之度外，离婚呀，狗呀，WTF。随着车队的前行，Nixon 上尉也加入了合唱的男生团。

当然可以说这是 Spielberg 导演的听视觉渲染，没错。可是此歌确是美国二战中陆军伞兵部队的军歌之一，名字是“Blood on the Risers ”。Riser 是降落伞上连接“坐乘”与诸多伞线的接锁部分。这个歌呢，是恶搞美国著名军歌“The Battle Hymn of the Republic”:

而把合唱部的颂上帝关键部位“Glory, glory, Hallelujah, his truth is marching on.”给改成了“Gory, gory, what a hell of a way to die! He ain't gonna jump no more.”

“Blood on the Risers”是对一次伞兵训练中一位士兵开伞失败后摔死的调侃。歌中，骨头、血、肠子、脑浆等现场景象被歌曲直述出来。

那首歌在油管上有，“Blood on the Risers”，不贴了。

直视死亡的血腥，然后再重视生命。美国军人勇气文化的一例。

当然，用“伞兵”说事儿有“特例”的嫌疑。同剧中当整个伞兵101师在 比利时的“Battle of the Bulge”被德军包围，剧中主角对此的反应是，“We are paratroopers, we are supposed to be surrounded.” 他们应该是美军中胆指数上乘的一群。

特例与否，勇气应该是在直视死亡的血腥后的一种状态。一种难得的状态。

后注：勇气文化要有一些搭配文化。比如如上那个“Band of Brothers”的油管视频，开篇时那个卡车上的大头兵对长官（他的连长）说，“长官…….打火机（还我）…..  ”。连长才找他借了打火机用，喜欢，有明显的占有欲。可美国军队，这个美国军队，士兵不是长官的“行货”，打火机该要回来就得要回来，连长又怎样？  Spielberg 说故事时的军中文化是如此。应该也是当事人历史记述的原始故事。

磕头文化与等级文化普罩的地方，会搭配出不同的文化。