文学城论坛
+A-

Manu得到的第一个女人,叫Ida,是通过祭祀(通常为火祭,叫雅吉纳Yajna)得到的:

陶陶三 2023-10-31 17:34:33 ( reads)

关于Manu的女人这事儿,说得并不具体。一种说法,类似诺亚,是Manu和他的家人一起上了“方舟”;另一种说法,类似亚当,他是上一世大洪水幸存的唯一人类,通过献祭(Yajna)的方式,将奶油和牛奶倒入水中,从水中诞生一个美丽的少女,自称他的女儿,叫Ida。

 

印度人比较含蓄,没有直说Manu和女儿结合,繁衍人类。总之,他有十个孩子,如果算上既是妻子又是长女的Ida,那就是十一个。他其中一个儿子(甘蔗王),建立太阳王朝,定都阿逾陀(罗摩属太阳王朝,并生于阿逾陀),另一个子孙建立月亮王朝,俱卢属月亮王朝(雅度族小葵花是旁支)。

 

Manu造人,不是通过丢石头或捏泥土的方式。有趣的是,Manu-facture/Manu-facturing,即制造业,就是Manu按照一定模式,大规模生产制造的意思。不知道是不是巧合。:-)

 

此外,船上有七仙人。摩奴重新繁衍人类,七仙人帮助重建文明,其中最重要的,就是传播吠陀经典。人类有一些天启经典,比如圣经,也许就是其一。

 

 

 

跟帖(7)

来罘

2023-10-31 18:05:03

这道菜再不上来,我都准备自挖了。来得及时,内容祥实,父女结合与苏美尔神话相通。Happy Halloween!

陶陶三

2023-10-31 18:07:57

补充一个,直到今天,印度人婚礼最重要的步骤是火祭,新郎带着新娘围着祭火绕七圈,类似我们夫妻对拜,礼成进洞房。

来罘

2023-10-31 18:27:50

北方旧式婚礼上常有新娘跨火盆的讲究,似乎是绕祭火的简化版。

donau

2023-10-31 23:41:50

我非常怀疑你这个发音。应该是(Alti)jana的后半部分,也就是Jana这是非常常见的女孩名,特别是东欧那边至于

donau

2023-10-31 23:52:53

发音是没有中间那个吉字的比如Sonja有这个字母但是那个音会被吞掉

陶陶三

2023-11-01 16:28:59

多妹你是“出了名的快”,快就容易出错。:-)我查了,Yajna英语就读“雅吉纳”,印地语读“雅给呀”。

陶陶三

2023-11-01 16:53:21

Manu/man,在拉丁语里是手的意思,在梵文是指人,也有thinker的意思。Man和动物的区分是什么?手和头脑。