台上台下，在朝在野，彼时此时。