糟糕的翻译，谢谢！