佛八股？还是翻译问题?巴利三藏比阿含经易懂，阿含经比大乘经典易懂。