10年, 算短期还是长期？