传统的笔记本：-）