我们说的是一回事。若依靠技术分析交易，散户必然输给Automated trading systems。