文学城论坛
+A-

大伙帮着判断一下这个发消息的人最可能是什么人

移花接木 2025-08-03 15:04:47 ( reads)

刚才收到一个莫名其妙的英文短信如下,

Hi sorry to bother you for a few minutes I wonder if we've been in touch before? I was going through my contacts and I saw  you.

不问青红皂白,我立刻spam加block. 

你说说看,SMS还用这么中规中矩句子,还复合句,还主谓宾,还TM带连词,还特么时态,标点符号一应俱全,对我来说这是老中无疑,你觉得哪?如果是我写大概会是这样,

hi there see ya in my contacts, did we speak b4? 

我平时往来的随意英文短信,哪见过这么严谨的句子,语法? 都特么用是一条腿站着发的短信,能有多简就多简。

 

跟帖(46)

欧阳图

2025-08-03 15:22:55

A scammer for sure, 100%. Now with AI, anybody can write

最西边的岛上

2025-08-03 15:48:57

+1 4 scammer. It ain’t AI either, unless a very bad 1 ~~~

最西边的岛上

2025-08-03 15:51:43

as it ain’t natural English @ all.

移花接木

2025-08-03 16:11:38

一边读我一边笑,多年前我也是这样说话

最西边的岛上

2025-08-03 16:19:22

我收到的这个更可笑:“I’m Chinese Consulate. 请你和我说中文!” ;-)

最西边的岛上

2025-08-03 16:23:00

我:“No!”,他: (此处省略一分种沉默)~~

最西边的岛上

2025-08-03 16:26:58

and it kept repeating 4 a few more days … …

偶尔掉链子

2025-08-03 15:30:27

正宗许国璋英语

移花接木

2025-08-03 15:41:21

哈哈哈,忘了这个经典

晶体管发射极

2025-08-03 16:08:00

我一般回:”又来了,你別的地方没骗到钱吗?”,或者“公安还没抓到你吗? 不过快了”….. 大概率击退这种无聊的短信

移花接木

2025-08-03 16:09:40

还有啥可回的,你没发现这个消息的笑点吗?

最西边的岛上

2025-08-03 16:11:05

嗯,以草鞋家的反动势力为榜样,把骗子聊S!

toyota1

2025-08-03 16:44:52

.

500miles

2025-08-03 17:03:09

这家伙请了假,不知道跑哪儿鬼混去了

移花接木

2025-08-03 18:12:09

非也,是西岛这么说话;说丫的是草鞋

石假装

2025-08-03 18:59:31

哈哈哈

500miles

2025-08-03 17:05:06

像你这么写,新移民看不懂。。少了很多客源

jianchi9090

2025-08-03 17:21:11

去年一个税务局的打我电话。我接了后,说了很简单的英语,他就不会了,要和我说中文 。还威胁我不和他说有麻烦。我说不说英文

最西边的岛上

2025-08-03 17:39:33

他知道你的真实姓名吗?

jianchi9090

2025-08-03 19:52:59

知道我的姓 名字对一半

500miles

2025-08-03 19:10:25

让他说法语!

BOTW

2025-08-03 19:15:22

哈哈哈!

提问题

2025-08-03 17:50:07

我以前老接到特别亲昵的打招呼短信,有时照片儿都一起过来了。最近这一年多没有了,可能知道这边是个老头儿了

弯刀月

2025-08-03 17:58:00

没事干聊吧

stop-loss

2025-08-03 18:02:00

不是真人发的,AI写的

最西边的岛上

2025-08-03 18:10:19

哪个AI?现在有说这么蹩脚英文的AI吗?

移花接木

2025-08-03 19:29:53

有可能,AI(Artificial Idiot)会这么说话

最西边的岛上

2025-08-03 21:02:56

Yep! AI is creating idiots and can make people dumber :-)

空城之主

2025-08-03 18:11:37

有段时间美女成群找我吃饭喝咖啡。我都礼貌回绝,但一直不清楚他们要干嘛。

最西边的岛上

2025-08-03 18:19:08

在投坛和几坛也碰见过几位“美女”,我礼貌地称一声“美眉”,他们就都露真相了 ;-)

老九不能走

2025-08-03 19:09:51

怎么露真相的?真相长什么样子?

最西边的岛上

2025-08-03 19:26:08

露的都是人性真相:-)

老生常谈12

2025-08-04 09:34:52

你离开几坛是明智的

最西边的岛上

2025-08-04 10:06:51

子曰:君子坦荡荡 小人常戚戚

Zhuzitaba

2025-08-04 16:23:13

此地乐 不思蜀

最西边的岛上

2025-08-04 18:16:41

94(诚如尊命)!人生苦短,时间都用来笑多好呀 !:-)

FollowNature

2025-08-03 18:22:00

现在不光发短信,还发电子邮件。有人给我发了几次说是请教专业上的问题,我就等着看是什么专业问题?如果真是专业问题,我就回复。

Zhuzitaba

2025-08-03 19:10:41

你没诚意,人家有啊

ozxlu

2025-08-03 19:19:26

该先问一下性别年龄再决定吧

三河匹夫

2025-08-03 19:39:32

柬埔寨骗子。

小学同桌

2025-08-04 00:37:05

刚出国留学的妹纸撩你,英文不熟练,可惜了~~~

阿尤

2025-08-04 01:10:30

失去一次治疗忧郁症的机会

500miles

2025-08-04 03:46:58

哈哈哈哈

紫色海洋

2025-08-04 06:39:33

这英文也。。。。一言难尽

66的山梁

2025-08-04 20:30:18

Hi, A question. Read your QQH, pls.

justforfun

2025-08-06 07:20:15

前几年经常有美女在领英上要求加好友,绝大多数是电脑相关专业的,我有时会问她们做没做过Hello World