文学城论坛
+A-

【冲浪原创】为什么 idiom 和 idiot 这两个词长得这么像?

冲浪潜水员 2025-12-13 11:13:30 ( reads)

:一旦你发现自己自作聪明用错了idiom,你就会觉得自己像个idiot  :D

跟帖(14)

最西边的岛上

2025-12-13 11:41:44

:-)Very good Q! 因为:

无牙

2025-12-13 12:01:20

What about abusing an idiom on purpose?

最西边的岛上

2025-12-13 12:10:22

Being brain washed by an AI? ~~

无牙

2025-12-13 12:31:32

本坛是恶搞成语的重灾区,一个惯用伎俩是装痴,其杰出代表非五哥莫属~

最西边的岛上

2025-12-13 12:42:08

;-)笑了一半儿乎,不敢再笑了乎

冲浪潜水员

2025-12-13 14:11:17

(老鼠怕猫,那是谣传!一只懒猫,) 有啥可怕?

最西边的岛上

2025-12-13 14:50:12

嘘。。。小声儿。。。(猫睡了,还有毙鼠山庄哪 ;-)

500miles

2025-12-14 03:44:38

躺枪

无牙

2025-12-14 06:46:30

把枪放平躺,即刀枪入库,马放南山。

冲浪潜水员

2025-12-14 16:05:48

南山。。。同意了没?

冲浪潜水员

2025-12-13 13:35:44

Those who abuse idioms on purpose are "smart idiots"...

无牙

2025-12-13 19:07:37

Edited.

JoyAnna.

2025-12-13 15:06:33

Lookalike words: not siblings, just jokers. lol

冲浪潜水员

2025-12-13 17:38:27

Maybe they're cousins。。。See the reply by 西岛。。。