好心疼你的闺蜜，谁遇到这个坎儿都好难，不过看到她最终走了出来也松了一口气。唉烟熏妆听得太虐，还是咖啡屋轻松些～～

来源: 唐歌 于 2024-04-19 09:02:56 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读： 次 (205 bytes)

Mascara我一直以为是睫毛膏，又学到了

所有跟帖： 

• 周末又是祝贺的加一首轻松的，你是对的，Mascara是睫毛膏，可能smoky-eye makeup直译的话做歌名不简洁吧 -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 艾茶 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2024 postreply 09:47:03

• 哦，我明白了，这歌名不是直译。被眼泪晕开的睫毛膏，很符合歌曲主角的心境…… -唐歌- ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2024 postreply 10:11:29

• 谢谢唐唐听歌看故事 ，跟你一样同为她担心也松心了！ -艾茶- ♀ 给 艾茶 发送悄悄话 艾茶 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2024 postreply 09:49:56

请您先登陆，再发跟帖！

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”