文学城论坛
+A-

PTYP艺术歌曲 唐诗宋词系列(22) 蘇幕遮·懷舊 词:范仲淹〔宋代〕 曲编唱:PTYP

PTYP 2025-10-08 13:36:34 ( reads)

PTYP艺术歌曲 唐诗宋词系列(22)

蘇幕遮·懷舊
词:范仲淹〔宋代〕
曲编唱:PTYP

碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。
山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。
黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。
明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。

译文
云天蓝碧,黄叶落满地,天边秋色与秋波相连,波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。远山沐浴着夕阳天空连接着江水。不解思乡之苦的芳草,一直延伸到夕阳之外的天际。
默默思念故乡黯然神伤,缠人的羁旅愁思难以排遣,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。频频地将苦酒灌入愁肠,化为相思的眼泪。




更多我的博客文章>>>

跟帖(23)

childheart

2025-10-08 13:57:44

沙发!好词好唱!

PTYP

2025-10-08 15:09:12

谢谢听歌美言! 你楼上的歌很棒!

yeyang

2025-10-08 14:59:34

吟诵的感觉。。。意境优美!

PTYP

2025-10-08 15:10:25

谢谢听歌美言! 你楼上的歌很棒! 词的意境很优美!

Maddux

2025-10-08 15:24:58

有品位!!!。。。。声音也好。。。。好赞!!!!!!1.。。。。

PTYP

2025-10-08 15:46:27

谢谢听歌美言! 你楼上的歌很棒!

蜀风雅韵

2025-10-08 15:42:21

一拍兄热爱唐诗宋词,雅致的歌词搭配抒情的旋律,优美动听!

PTYP

2025-10-08 15:48:42

谢谢听歌美言! 你楼上的歌很棒! 我喜欢打网球和匹克球,我正在练一拍球技。

tiger2010

2025-10-08 16:18:31

有意境,这个系列旋律接近,很雅致!

PTYP

2025-10-08 17:12:59

谢谢听歌美言! 你楼上的歌很棒! 是的,我的唐诗宋词系列歌曲很多是用同一个伴奏,这个伴奏用得最多。

峻声

2025-10-08 18:23:09

有古韵之风。。。赞。。。

青葱吉他

2025-10-08 18:48:18

艺术,好意境,很好听。

哈梅

2025-10-08 20:35:49

很好听,曲很有意境!和词很搭!

nice

2025-10-08 21:30:22

把酒临风高歌一杯还酹江月的感觉

醒来已经是黄昏

2025-10-09 05:08:51

顶原创好歌好唱。

distinctiveM

2025-10-09 08:51:34

厉害,自己谱曲啊

特斯拉之风

2025-10-09 11:08:14

太有才了,赞!!!

remotesky

2025-10-09 12:20:34

好意境!好想法!

艾茶

2025-10-10 07:59:19

曲编唱都很棒!赞!

阶若

2025-10-10 18:31:08

太有才了!赞原创!

PTYP

2025-10-10 19:59:48

谢谢各位听歌美言!

择木而栖

2025-10-12 11:41:42

古人的经典在一拍兄这里焕发第二次生命!

沿途美景

2025-10-12 13:54:30

音乐和演唱都颇有古人风范!