公证继承是第一个环节，必需提供名字更改的认证书，而公证处给的房屋继承公证书中会使用你

现在的名字，与你的译本公证书的名字一致，以后的程序只需要你的护照译本公证书，不需要姓名更改声明公证书。没有特殊情况遗产公证程序中一份就可以。至于你说的银行账户的使用很不清楚，是你以前账户的名字与现在不是同一名字？如此的话，你需要名字更改公证。如果银行开账户，则用目前的护照即可。