Medical negligence 请教

上次发过一个车祸求助的帖子， 也还没有结果（对方好象是最多判一年）。现在快五个月，还是不能走路。当初医生仅凭Ｘ－Ｒａｙ，诊断是 sprained ankle。我要求做CT 或 MRI，被认为不需要。一个半月后，觉得不是这么简单，约了另一个医生（same insitute), 这次发现 Calcaneus fracture, 又草率认为 fracture closure (X-Ray). 又约了另一个机构的医生，这次做了CT， 显示fracture not heal at all. 不推荐手术，看能不能自愈。 现在看，自愈的很慢。咨询了一两个律师，好像 medical negligence 很难起诉 (New York State)。 请问还有其他什么办法吗？让开始的庸医承担一些责任和惩罚。 谢谢！