从林彪想到同名，同性，同背景的冤屈

我已经到了黄土埋了多半截的年龄，经历了人生的许多起起落落，看开了很多事情，忘却了好多事，唯有母亲林莉可以说是我日思夜想的人。很想提笔写妈妈，可是提了多少次又放下多少次，真想有生之年，还没有得老年痴呆之前写妈妈，姥姥的故事。

本期连载：《阎明复回忆录》 人民出版社 阎明复 著

他父亲阎宝航是张学良密友，“党国要人”，但又是中共地下党员，全家人都投身革命；他自己在中共中央办公厅工作了十年，为毛泽东、周恩来、刘少奇、邓小平等人做过17年俄文翻译，亲历中苏关系从“蜜月”到冷战的过程，“文革”期间被投入秦城监狱，家破人亡。他是中共十三届中央委员、书记处书记兼统战部部长，第七届全国政协副主席阎明复——

一次是1971年林彪叛逃事件发生，有几个军人来审讯，问我知不知道林彪同苏联人接触的情况。我说，我们翻译组只给主持中央工作的政治局常委做翻译工作，没有给林彪当过翻译，他同苏联人有什么接触我不了解。我说，1959年10月，毛主席会见赫鲁晓夫时，林彪参加了。在双方争论中，林彪讲了几句话。详情可查当时的记录。这样审讯就结束了。

另一次是与林彪亲属相关的审讯，只问了几句话就结束了，但事情本身很荒唐。

林彪有一位侄女，叫林莉，是我党老一辈革命家张浩（林育英）的女儿。她从小在苏联上学，精通俄文，在广播局外语部俄文组工作。林伯渠林老的女儿也叫林利（与“林莉”读音相同），比张浩的女儿林莉年长，在苏联多年，专攻哲学。50年代初，斯大林派著名的哲学家尤金来华，毛主席经常会见他，常常彻夜交谈，就是这位年长的林利做翻译。为了区别两位林莉（利），我们俄文翻译界称电台的林莉为“小林莉”，而年长的林利为“大林利”。“文革”初期，广播局对“小林莉”进行了审查，得出了没有历史问题的结论。局领导把她的审查结论送给中央审批。江青大怒，说：“林利（莉）不是特务，谁是特务！”这样，广播局又对她重新审查。殊不知江青讲的林利则是指“大林利”。50年代，江青在莫斯科治病时，“大林利”给她当过一段翻译，对江的作风极不满意，因而得罪了她。“文革”一开始，“大林利”就遭受迫害。“小林莉”被误认为是“大林利”，又多吃了几年官司。

这一天，两个军人审讯我时，问我认不认识广播局的林莉，我说，我同她很熟，过去翻译“九评”等大文章时都请她参加。他们又问，她同苏联人有什么接触，有没有给尤金当过翻译。我说，我们只是在翻译大文章的时候一起工作，平时她同什么人接触我不知道。我说，50年代初期给尤金做翻译的是另外一个林利，是林老的女儿，比这位林莉年长许多。审讯的人叫我写一份书面材料，就走了。

看来是为了给“小林莉”做结论而要我写材料的。

第一张相片笔者春妮和林彪的大女儿林晓霖，第二张妈妈在苏联，第三张妈妈和姥姥，