我这么估计: 美7师12天进攻+防守 597.9 高地   总伤亡数应该是 3x100 + 80x50 + 30x7 = 4500

上甘岭战役志愿军45天击退敌营以上规模冲锋25次，营以下冲锋653次。 除以4 （因为12天）再除以2 （因为两个高地）估计美7师12天在597.9 高地 进行了3次营以上冲锋，80次营以下冲锋。 平均每天7次。每次营以下冲锋至少应该伤亡50人才会退回来。每次营以上冲锋至少应该伤亡100人才会退回来. 

这样美7师12天进攻时总伤亡数应该是 3x100 + 80x50 = 4300.

另外597.9高地12天，反复争夺7次（59/2   再/4）。每次志愿军夺回597.9高地，美7师防守至少伤亡30人。这又有30x7=210人。

所以 美7师12天进攻+防守 应伤亡 4500人。