平心而论，翻译读音怎么都可以，如一般都说“普京”，你不能说“普亭”就错了，看台湾电视都说普亭