古老的繁体汉字戏弄我和AI alike

我在上海一家超市拿起一刀漂亮的金华火腿放进篮子里时，旁边一个老者神秘地对我一笑，”当心陷阱“。我拿起包装研究了半天，却没发现任何可疑的地方。

见我一脸疑惑的样子，老者点破了题，”那个字不是華（华）“。即刻，我俩哈哈大笑起来。

打这个有点无耻的侵权擦边球的是，一家位于上海闵行区莘庄的食品企业。

其实，那个”莘“字是用标准的行书写的，一点不算潦草。于是，我把自己被骗的题出给了ChatGPT。注意，我无意刁难AI，我让AI仔细读的”金莘火腿“四个汉字，都是网上教小学生写汉字的视频的截图，一笔一划工整规范。

读了上题以后，ChatGPT上了与我一样的当。这是它的答案：

显然，ChatGPT是被先入为主的火腿图像误导了。于是，我又测试了它一次，这次我拿掉了火腿图像。只有汉字没有了配图的情况下，ChatGPT放弃了语义理解，简单地报告了它认出的四个手写体汉字，还错了一个。把“莘“认成了”草“。

我决定给ChatGPT一点帮助。明确提示它，图中的这些手写汉字涉嫌侵权。下面是ChatGPT努力后提交的可爱答卷。

• 古老的繁体汉字戏弄我和AI alike
• 毛时代的最强音，淫词俗调的《白马调》，和达尔文假说
• 一个历史过载的文明碰撞点之行
• 前苏联超音速战略轰炸机的一次灵异的“镜像“飞行 关键词：日自西出，苏军文化的黑色幽默
• 日不落帝国是如何被人算计而开始走向破产的