才能 --- 多才多艺、文武双全 --- 后天学来的，中文里很难把它和天赋连在一起啊。
我以前一直以为，才能更多的是靠天赋。。。也不对。：）
中文的解释：才能是一个人已经具备但未表现出来的知识、经验和体力、智力。知识、经验，这明明是后天学来的啊。
所以我原先的看法是：天赋是天赋，才能是才能，有天赋不学习，也不会具备才能。要想有好的才能，必须要有天赋加后天的学习。
好像一下子还是转不过弯来，谁能帮忙解释一下，错到哪里了？
好像我把才能等同于技能了？skills？
才能可能更偏于天赋，技能偏于后天习得。
冒号妹妹有没有ds关于才能的解释？我还是觉得后天成分多一些。
才能（Talent）与技能（Skill）的定义与区别 (DeepSeek)
呵呵，发现AI一个缺点，就是具有一定的偏向性，这是由它搜索的范围决定的，不信你试一试“才能和天赋”，肯定又一种解释。
哈哈，试了一下，确实如此。：）
觉得人有不同的天赋。比如有艺术天赋的人的思维，和有科学数学天赋的很不同。全才很少。据说他们的大脑结构有所不同。：）
体育也是有天赋的。比如跑步，和肌肉的结构有关。没有这个天赋，再练也不如有天赋的。但有天赋的也要练的。
完全隔离可能也好。譬如婴儿呱呱落地，带了许多天赋。可没有接触社会和自然，啥才能还没有。将来是歌唱家，现在还只会哭。-：）
supercs88
2025-05-16 16:17:57才能 --- 多才多艺、文武双全 --- 后天学来的，中文里很难把它和天赋连在一起啊。