是说1982年要这么讀嗎？