但若是在粤语，契弟已经不是简单字面上的

原义，而是贬义词，近似于说人是蠢材、傻／衰佬之类的，是骂人的，或者至少是玩笑式地骂。除非是很熟的朋友之间开玩笑，否则决不要说人是契弟。