红红姑娘好!五点十分,还没吃晚饭!
请老商用上海话说:)
这句话跟普通话较接近,只有"五。吃"二字发音跟普通话有点差别,
老商是上海老爷叔。问好红格格!:)
老爷叔啥意思?
是对(有一定年纪的)男性长辈的尊称。
不加老字,是尊称, 加了”老“字,就有点戏味了
哈哈,被侬一讲,好像是这样子的。
用北京话说,他二大爷(ye4)
类似, 那个”二“字意味比较深长
老商
2025-09-14 17:11:09红红姑娘好!五点十分,还没吃晚饭!