日本把real estate翻成不动产，中国就也这么翻。不动产只有拥有权ownership没有主权sovereignty