独裁不死，灾祸不已。