"元の諱は森。字は明儼。日本名は田川福松。" -> 原名森，筆名明彥，日文名田川福松。日语wiki是这么写的.