对，这种例子海了去了。比如，分野，胡瓜。。。本来都是中国传过去的，只是中国不太用了，而日本一直在使用着