谢谢，925年的那个是于阗文，恐怕属于塞种文和婆罗米文的混合体。总之西域那边的词源太难寻踪了。。。