好像是director翻成主管，executive 翻成总监比较合适。这就去改我的原稿。多谢。