为什么爱迪·琵雅芙的哀歌与席琳·迪翁在巴黎奥运会上的表演完美契合

这对巴黎和席琳·迪翁来说都是一次非常公开的胜利。它作为奥运会开幕式的亮点之一，在世界各地受到赞誉。然而，配乐却很悲惨。 这位加拿大天后选择在埃菲尔铁塔的铁肩上，在雨水和烟花的伴奏下，以一场现场高风险的复出表演来庆祝伟大的法国歌唱家愛迪·琵雅芙。 席琳·迪翁在巴黎奥运会上的回顾——令人眼花缭乱、情感丰富的回归。 然而，迪翁没有选择《玫瑰人生，先生》或《不，我不后悔》。相反，她演唱了琵雅芙对浪漫激情的告别致敬《爱的赞歌》。

琵雅芙于 1949 年在她与情人、法国拳击冠军马塞尔·塞尔当购买的房子里写下了这首高昂的民谣的歌词。
“蓝天可能向我们坠落/地球也可能崩塌/没关系，只要你爱我”，这首歌以哀怨的呼吁开头，这很符合 56 岁的迪翁的心情，自 2020 年 3 月上次现场演唱以来，她遭受了很多痛苦。

2022 年 12 月，这位歌手透露她患有一种罕见的神经系统综合症，限制了她的行动，迫使她取消了世界巡演。 她慢慢恢复健康，终于再次登上舞台表演，这几乎和周五晚上在巴黎上空升起的金色气球一样神奇。

“如果你爱我，我就不在乎整个世界”，歌词继续唱道。
评论家们称赞了她声音的情感力量和她对旋律的完美处理。琵雅芙歌曲背后的悲伤故事始于 1947 年，当时这位被亲切地称为 La Môme（小子）的歌手正在纽约巡演。在一场音乐会上，她遇到了塞尔当，疯狂地爱上了她，尽管他是一位已婚的父亲。塞尔当曾说过一句名言：“有一位名叫愛迪·琵雅芙的人，我是多么幸运，一个可怜的拳击手，能被她爱上。”

1949 年 9 月 14 日，琵雅芙在纽约一家歌舞厅首次演唱了这首歌，曲调由她的朋友兼音乐合作者玛格丽特·蒙诺特创作。据信，蒙诺特受到了罗伯特·舒曼的《春夜》旋律的启发。

但真正悲剧性的转折发生在一个月后，塞尔当登上巴黎的航班，前往北美与琵雅芙团聚。塞尔当的飞机在亚速尔群岛坠毁，他不幸丧生，琵雅芙从此再也没有从震惊中恢复过来。 --- the Guardian