文学城论坛
+A-

Inspired by Winter: A Spinach-Tomato Medley in a Bowl

康赛欧 2024-01-20 06:53:48 ( reads)

During winter, you can find comfort in a delicious soup made with spinach, tomato, kelp sprouts, and egg. The broth is infused with vitality from fresh spinach leaves and sun-kissed tomatoes, while kelp sprouts add a hint of ocean flavor. The egg, swirling into delicate ribbons, symbolizes new beginnings and completes the dish.

This simple and wholesome soup takes you through warmth and comfort. With every spoonful, savor the harmonious blend of flavors, a reminder that even in the coldest season, there is always something inspiring to look forward to. The warm winter soup is a comforting elixir for your body and spirit. Let's make a bowl of this soup right away.

冬日里,尝试一碗以菠菜、番茄、海带嫩芽和鸡蛋为主的美味汤,绝对是一场味觉的盛宴。新鲜的菠菜叶和阳光沐浴后的西红柿为这碗汤注入了生机,而海带嫩芽的加入则为其中增添了一抹海洋的风情。随着鸡蛋在汤中翩翩起舞,化成细腻的丝带,仿佛为食物谱写了新的篇章。

这份简单而有营养的汤,如同踏上一段温馨的旅程。每一口都散发着和谐的滋味,提醒着我们,即便在最寒冷的季节里,也有令人期待的温暖。这碗冬日暖汤,犹如身体和心灵的抚慰良方,让寒冷瞬间融化为温馨。赶紧做一碗这个汤吧。

 

 

Ingredients:

1 chicken broth

1 tomato

1 egg

Spinach

Kelp Sprouts (optional)

0.5oz/3Tsp sesame oil (optional)

Salt

White Pepper (optional)

Instructions: Soak the dry kelp sprouts in cold water and wait until they soften. Cut the tomato into small pieces and beat the egg. Put the kelp sprouts and salt in chicken broth and boil for 2-3 minutes. Add the tomato and cook for 1 minute, then pour the beaten egg. Finally, add spinach to the soup, drizzle some sesame oil, sprinkle white pepper, and serve hot. The cooking process takes 5-10 minutes and is easy and enjoyable. This recipe serves 1-2 people. Feel free to customize it to your liking. You can also add meat or more vegetables. I summarized the recipe above myself.

 

 

 

跟帖(19)

康赛欧

2024-01-20 06:55:38

我只会做简单的饭菜,属于二把刀,见笑了。去油管发视频只是属于业余爱好,主要是发我的小鹦鹉的视频,摄影也是二把刀。

盈盈一笑间

2024-01-20 07:27:02

突然灵感来了就写上一篇中英文,随性而至,这也是artist 的潜质呀。和枫林西岛一样~~

康赛欧

2024-01-20 07:57:26

谢谢鼓励!我只是跟着感觉走,只是种爱好。

盈盈一笑间

2024-01-20 07:24:55

带来了一抹海洋的风情。随着鸡蛋在汤中翩翩起舞。。能把菜谱写得如此有诗情画意。妙!

康赛欧

2024-01-20 07:58:18

这种译法我也是学的,真是学到许多。

盈盈一笑间

2024-01-20 07:30:47

even in the coldest season, there is always sth. inspiring~~

盈盈一笑间

2024-01-20 07:34:09

kelp sprouts,sun kissed tomatoes, a hint of ocean and nature

康赛欧

2024-01-20 07:56:20

这种形容是我在网上查的,学会了这种用法。

康赛欧

2024-01-20 07:58:45

这是我的想法

康赛欧

2024-01-20 08:01:47

昨晚做了一碗非常简单的汤,突然灵感来了,就写了一个中英文的小短文,赞美了自己的汤和冬天,把短文跟汤一起发到了油管

暖冬cool夏

2024-01-20 08:55:06

将餐饮赋予灵魂和诗意,赞!康康好译!这海带不用煮很久吗?

康赛欧

2024-01-20 08:59:52

谢谢暖冬鼓励!这海带嫩芽很嫩,在水里泡过后在鸡汤里煮2,3分钟即可,跟那些传统上的海带有区别,也不用切,薄薄小小的。

永远老李

2024-01-20 10:18:59

来块烙饼,或者掰一个馍

康赛欧

2024-01-20 14:49:16

呵呵。。。蔬菜鸡汤泡馍

CBA7

2024-01-20 11:13:46

美文美食,谢谢康康分享,周末愉快!

康赛欧

2024-01-20 14:49:43

谢谢!周末快乐!

天边一片白云

2024-01-20 13:22:35

well written. 赞。豪华版本的西红柿鸡蛋汤。

康赛欧

2024-01-20 14:50:16

谢谢!总结的好,我就没想到。

Oona

2024-01-21 05:52:15

真好,画面整洁干净,视频流畅好看。