文学城论坛
+A-

APAD: Know the ropes

7grizzly 2024-01-29 09:05:25 ( reads)

Meaning:

To be familiar with a task.

 

Background:

Up until the 20th Century sailing ships had vast numbers of ropes and a crewman

would not be effective unless he 'knew all the ropes'.

 

The first known appearance in print is in Richard Henry Dana's "Two Years Before

The Mast" in 1840, in which he wrote 'the captain, who ....knew the ropes, took

the steering oar.'

 

------------------------------------------------------------------------------

 

The 1990s' favorable wind blowing, the ships of most of my college mates already

set sail. I instead came to the west to study but more significantly, to start

learning the ropes on a quite different vessel.

 

Since then, I sometimes wondered what my course of life would be like had I

remained in the old country. Most of my mates did well and I could be rich, too.

But would I escape the diseases of affluence? Less likely.

跟帖(11)

移花接木

2024-01-29 09:51:05

哈哈哈,favorable wind blow被这句逗笑了,改革春风吹满地吗?

7grizzly

2024-01-29 10:12:26

Indeed. One had to be blown to appreciate it :-)

盈盈一笑间

2024-01-29 10:20:25

For the 21th Century sailing ships, Let’s know the ropes. :)

7grizzly

2024-01-29 10:26:19

Know all the ropes! But I don't want to be given them :-)

移花接木

2024-01-29 10:28:38

thick rope is2 hang the lifeboat, thin1 to hang the captain

移花接木

2024-01-29 10:29:12

Thickest one for decking

最西边的岛上

2024-01-29 10:42:06

wind in 80s was very different when I took the ship out &

7grizzly

2024-01-29 11:04:02

Thanks! Yes. A light breeze in the 80s grew to near gale :-)

妖妖灵

2024-01-29 13:46:07

“Rope” reminds me of the song:

7grizzly

2024-01-29 14:28:45

That guy's got a good grip :-)

CBA7

2024-01-30 11:40:37

Nice share and nice write. Thanks for sharing!