文学城论坛
+A-

APAD:When the pinch comes, you remember the old shoe.

移花接木 2025-12-31 09:20:07 ( reads)

When the pinch comes, you remember the old shoe.

This proverb means that when we face difficult or challenging situations, we often remember the things or people we took for granted in the past. It highlights the importance of appreciating what we have and being grateful for the people and things in our lives.

 In times of hardship or difficulty ("the pinch"), you recall or appreciate simpler, more comfortable, or familiar things/people ("the old shoe") that you might have overlooked, often referring to past hardships that made current struggles seem manageable or highlighting the value of old comforts/support when new ones fail. It's a variation of "only the wearer knows where the shoe pinches," emphasizing personal experience of trouble, but adding the element of nostalgia and perspective gained from past struggles, like an old, worn-in shoe that's comfortable despite its age. 

"The pinch": A moment of difficulty, pressure, or trouble.
"The old shoe": Represents something familiar, comfortable, unpretentious, or a past time that now seems better or more grounding.

 

跟帖(11)

最西边的岛上

2025-12-31 09:31:26

Good 1 & learnt. I buy 4 quality not quantity & keep all my

最西边的岛上

2025-12-31 09:35:17

old but fit shoes thru thick & thin(共苦同甘 :-)。2026新年快乐!!!

硅谷居士

2025-12-31 10:36:49

家贫思贤妻,国乱思良相。Happy New Year!

最西边的岛上

2025-12-31 10:48:21

岁寒知松柏,患难见真情。 Happy 2026 to U!

7grizzly

2025-12-31 11:24:03

A great reminder of staying barefoot.

最西边的岛上

2025-12-31 11:29:50

ROFL,笑S啦 :-) Right, who needs shoes walking on sandy beach?

最西边的岛上

2025-12-31 11:51:59

but my feet were hurt badly when hiking on rocky sea shore

7grizzly

2025-12-31 12:56:30

If you do it often, calluses will grow and protect your feet

天边一片白云

2025-12-31 18:29:44

Good one and learnt. I went to store to return a pair of

天边一片白云

2025-12-31 18:31:09

shoes that pinch. I will just stick to my old ones.

暖冬cool夏

2026-01-01 08:32:25

A good one! 花木兄新年快乐!