文学城论坛
+A-

APAD: Keep body and soul together

移花接木 2026-03-04 02:21:15 ( reads)

Keep body and soul together is an idiom that means to manage to survive, typically by earning just enough money to afford the basic necessities of life, such as food and shelter.  

The phrase dates back to the early 1700s. It stems from the traditional belief that the soul provides life to the body, and therefore, life only continues as long as the two remain united.

 It describes the struggle to stay alive or maintain one's existence, often in difficult financial or physical circumstances. It is used when describing someone living on a very low income or in poverty, ensuring basic needs like food, shelter, and clothing are met.  To manage to stay alive, barely surviving. 

"She took two jobs just to keep body and soul together".
"His wages are barely enough to keep body and soul together".

 

跟帖(14)

最西边的岛上

2026-03-04 03:52:59

Been there done that, especially when in school here, doing

最西边的岛上

2026-03-04 03:55:33

TA+RA, in addition to scholarship, 2 keep body&soul together

最西边的岛上

2026-03-04 05:09:40

+Saving 2 buy needed things 4parents back in C. What a time!

移花接木

2026-03-04 11:24:43

glad is doable, international students side jobs could more

移花接木

2026-03-04 11:26:00

than a family income back then in China

最西边的岛上

2026-03-04 11:59:24

+ I lived w/ local families 2 save rent & never eat out then

7grizzly

2026-03-04 10:03:40

Some look past body/flesh and soul and focus on health.

最西边的岛上

2026-03-04 10:33:53

Hmm, shouldn't souls be immortal? ;-)

7grizzly

2026-03-04 12:27:18

That's the story they're telling. It's okay I don't know.

最西边的岛上

2026-03-04 13:21:34

Might not4all, but I canFeel VanGogh’s soul when standing in

最西边的岛上

2026-03-04 13:24:19

front of his paintings&海子’s when reading his poems, honestly

移花接木

2026-03-04 11:26:25

the next level of life

妖妖灵

2026-03-04 17:26:23

Keep body&soul together. 难道不是身心合一?:)APAD的三周岁礼物到了:

移花接木

2026-03-04 19:17:01

No act of kindness, no matter how small, is ever wasted