文化上的, 移民二代返祖现象

来源: 和气客气 2023-03-17 14:19:28 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (2069 bytes)

下面有人讲到, 她从小就移民到美国、深知美国人/美国文化, 但她比她周围的(包括网上遇到的)很多一代移民爱国多了、或者说热爱中国文化多了。

这其实不奇怪,在讨论某教恐怖分子的时候,欧美很多人已经注意到很多恐怖分子是在欧美成长的二代移民。

一代移民,会移民到异国他乡, 肯定是体会到母国、母文化的缺点, 尽管其间经历很多艰难、很多被歧视, 他们还是觉得现在的生活好过在母国的, 心里大多会对居住国有些感恩。

而二代, 如果小时在母国生活过,他们大概有快乐的童年,而接着的在住居国的青少年生活,很可能跟着移民父母经历过艰难、被歧视,所以他们中不少不是感恩居住国、而是仇恨居住国。同时,远离母国、母文化, 他们没有发现母国母文化的缺点。所以他们更热爱母国、母文化。

即使出生在欧美的, 像我的儿子们, 我尽量向他们转述的是母国母文化中美好的东西, 希望他们不会完全离弃中国文化, 比如至少会讲些中文。他们回国探亲, 亲人们首先好吃好喝招待, 其次尽力呈现出家庭、当地、中国好的一面。如果, 他们在美国经历艰难、被歧视, 他们可能会走向另一端, 将母国母文化想象得太美好, 反倒恨恶美国。

这就是移民二代文化上返祖现象的一些基本原理。

圣经里有个故事, 亚伯拉罕的儿子以撒大了, 到了(其实已经过了)结婚年龄, 亚伯拉罕就派他的大管家去他的老家帮以撒找个媳妇。大管家问:如果那个合适的老家姑娘不愿移民, 要不要把以撒带回老家结婚、生活。年老的亚伯拉罕说:那老家姑娘愿移民, 最好; 不然也不可将以撒带回老家。这里一个解释:亚伯拉罕作为一代移民, 是深知祖国、老家有缺点,不能走回头路。

所有跟帖: 

你说的是我吗?我家里不是一般的人,我在精英家庭。并没有仇恨美国。美国人特别喜欢我。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:38:45

我北京的,从小就在国内高素质群体。在我们也是高素质群体。我没有仇美。但是我比一般人高尚有远见 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:40:04

凡自诩高尚的都值得怀疑 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:47:16

人类高质量男性,还是有的,就是最近讨论他比较少 -有个用户名- 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:56:40

谁啊? -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:29:25

啊?这么著名的梗,不会只有我自己知道吧,我现在已经这么八卦了吗?人类高质量男性,徐勤根,徐先生 -有个用户名- 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:33:28

他啊,还真忘了。油头粉面男骗。充分证明了,凡自诩高尚的都值得怀疑这句话 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:39:03

哈哈哈,怀疑他家里没有镜子,可能让亲人给藏起来了 -Urbandreamer- 给 Urbandreamer 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 03:03:04

你这种表达方式有点刺激人,他们能接受? -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 送赞干部 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:43:24

这高素质的人说话就是不同,口气大的吓人呀 -smeagolrocks- 给 smeagolrocks 发送悄悄话 smeagolrocks 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 11:54:25

我一 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:41:22

我写的是外围拿那些港台南洋差劲。我写的是各类华人圈子。没提老美。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:43:23

你叫那些港台南洋如你一样的爱国,不现实。人家有人家的生活经历和文化继承, -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:45:22

我找的是所谓乡情。但是看错了。我以为大家都是中国人。纯属一厢情愿 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:46:30

把他们使劲搂着当自己人,结果冷漠无情。最大的错误 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:47:45

那是你自己看错了。我们看错了世界 却说世界欺骗了我们 --- 泰戈尔 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:48:58

我是觉的他们六亲不认。跟我完全两套价值观。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:53:27

真的拿他们当自己人。他们让我糊涂。都自称华人但分道扬镳 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:49:41

世上三观不和的人太多了,既然都已经分道扬镳了,没有必要喋喋不休 -有个用户名- 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:59:41

说的对啊。你明白我在说什么。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:03:43

差不多就是这么回事吧 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:42:38

美国人都说我听上去和他们本地白人没两样。喜欢的外国同学多。我可是天之骄子哈 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:45:23

关于爱国。送赞写给你贴,不知你体会到了没有?纯粹的东西都是不现实的幻想。。。 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (267 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:47:52

我那些同龄人就是在歧视大陆人。或者完全冷漠。有些也生在美国 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:51:12

冷漠的对象可能只是这个人,因为他的性格和行事风格,碰巧他是大陆来的而已。可能别人只是不喜欢这个人,不是他的大陆身份 -有个用户名- 给 有个用户名 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:55:28

美国人高人一等吗?为什么美国人的观点可以被你当成论据? -Urbandreamer- 给 Urbandreamer 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 03:44:41

先拿着护照问一问自己是哪国人,其他事顺理成章,否则就是跟自己闹别扭。 -冯墟- 给 冯墟 发送悄悄话 冯墟 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:46:10

我什么时候说我憎恨美国了?我只是受不了有些人拉着美国反华。理解不了 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:52:22

你竟然拿恐怖主义来说我。你是台湾人吗? -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 14:54:45

我说“有些”移民二代, 没说你是极端的。我是大陆人,没参加任何反华组织。 -和气客气- 给 和气客气 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:02:10

我没有过分美化大陆啊?你怎么得来的结论。大陆有很多问题,我自己也经常批判的。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:12:11

揉揉揉揉,消消气,他不了解你。:) -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:18:21

我真的没有美化大陆。我只是不放弃对大陆的寄托。当然,我说那些人这些年也许长大了不再仇视大陆。你觉得有没有可能? -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:20:55

什么人都有啊,要看开些。 -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:36:38

嗯,确实是。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:53:28

管他们呢, 让那些看不起过你的人见鬼去吧!别还让这些人控制你的情绪,你要活在彻底没有他们阴影的世界里就是最好的报复。 -MoonlightBee- 给 MoonlightBee 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:37:46

对啊,温迪,把歧视你和歧视大陆的人分开,好多香港马来西亚人都想法踩大陆来的一脚,我们都经历过。 -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:40:00

理解。确实如此。 -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:54:59

也没有多仇恨。就是觉得是错误的遇见。 :) -Windy2009- 给 Windy2009 发送悄悄话 Windy2009 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:54:19

欢迎新同学,欢迎欢迎,热烈欢迎! -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:17:26

有视角,有论点,干净利落。 -燕然山- 给 燕然山 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:23:11

我认识的台湾人和东南亚华人对大陆的都很亲啊,不过他们都不喜欢政府就是了,但觉得大陆人都很好。香港的就比较有隔阂 -欢喜肉丸子- 给 欢喜肉丸子 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 15:56:20

不理解为啥有人要对号入座?我不知“高素质群体”是什么概念,有没有定义呢?和“低端人口”有关系吗? -鲤鱼塘的鱼- 给 鲤鱼塘的鱼 发送悄悄话 鲤鱼塘的鱼 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:38:38

我也挺困惑,知识分子?官员? -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 送赞干部 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 16:49:37

文迪阶层和地域等级观念很浓厚 -未完的歌- 给 未完的歌 发送悄悄话 未完的歌 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:08:54

我觉得她中文表达方式不大中式了,呵呵。 -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 送赞干部 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 17:11:46

我移民第一是因为在国外好嫁人。第二是因为我当时听说外国人更重视家庭。第三是我觉得中国有无解的问题就是人口太多。 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 20:35:49

现在国内的年轻人也不爱结婚生子了,人口出生率下降。我很为祖国欢喜。无解的问题开始看到希望了。 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 03/17/2023 postreply 20:36:46

其实只要开放了大家有点钱自然不愿意生了,计划生育完全没必要,急功近利。 -送赞干部- 给 送赞干部 发送悄悄话 送赞干部 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 04:02:35

计划生育很有必要,不然人口爆炸 -aklei- 给 aklei 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/19/2023 postreply 03:58:45

有些道理 -oldpp- 给 oldpp 发送悄悄话 oldpp 的博客首页 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 13:20:38

没那么复杂,就一条,在哪里生活就好好适应,不喜欢就换好了。美国这边长大的小中我还没见过谁不喜欢美国的 -akuan- 给 akuan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 20:00:03

在美国生活还要纠结中国文化,那是想不开,自找苦吃。个人对中国文化感兴趣是另外一码事 -akuan- 给 akuan 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 20:02:36

+1 -Faith_Joy- 给 Faith_Joy 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/18/2023 postreply 22:08:10

请您先登陆,再发跟帖!