【情人节,聊聊陆游的《钗头凤》】
情人节,聊聊陆游的《钗头凤》
陆游是南宋的大学问家,又是力主恢复中原的爱国诗人,自古以来名气很大。他在诗、词、文、史和书法等方面都有很高的成就。他现存世诗作9300余首,居古代诗人之冠。这么多的诗,选出百分之一的精品也可以出一个集子了。
陆游的词存世140余首。虽然不算少,但只是他诗歌数量的零头。陆游本人对自己的词作并不太看重,甚至有些轻视。然而今天看来,陆游词中的一些佳作水平不低。这其中最为人知的,恐怕要数他的爱情词《钗头凤》了—
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。
东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。
错、错、错!
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。
桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。·
莫、莫、莫!
这首《钗头凤》被刻在陆游的家乡、浙江绍兴沈园的一座石碑上。石碑的年代并不久远,是40年前的1985年才镌刻的。当时绍兴市文物部门决定在沈园遗址考古发掘的基础上,重建沈园,他们请求绍兴籍的著名书法家沈定庵书写了《钗头凤》,并刻了这块石碑。沈先生的行草刚柔相济,很合词意。
这首词之所以几百年来动人心魄,首要原因是词人在其中抒发的是自己的真情实感 — 陆游与原配妻子感情深厚,但陆游的母亲对儿媳不满,强行将其拆散。陆游心中几十年放不下,他数次游沈园都写诗怀念(最后一次已是耄耋之年)。这些都是事实。然而有在历史的长河中,后人又为这个不幸的爱情故事添加了一些再创造的成分。
比如,陆游同时代的学人提及陆游的原配时,都说她是“某氏”。到南宋晚期词人周密的文集中,第一次出现了“唐氏”。到了明清时期,她就有了全名“唐琬”,而且有了生平,即她的父亲唐闳曾任郑州通判;她的祖父是颇有声望的鸿胪少卿唐翊。由于陆游的母亲姓唐,于是又有了表兄妹的说法。这些,真实成分有多大,我们且不去管它。我们不妨称她为唐琬。姓名只是一个符号。
陆游夫妻感情和睦,陆母为什么要棒打鸳鸯呢?难道她不希望儿子幸福吗?有人说原因是结婚两、三年后唐琬依然没有怀孕生子,陆母怕断了香火。这个说法有些牵强,因为陆游是家中第三子,其父母没有“绝后”之虞。也许,个中的原因就是说不清、道不白的婆媳关系不好吧。
南宋词人刘克庄在《后村诗话续》給出了另外一个原因:“放翁少时,二亲督教甚严,恐其惰于学也,数谴妇,放翁不敢逆尊者意,与妇诀。” 这倒是让人觉得有道理。陆游是名门之后,双亲对儿子有很高的期望值。他们看到儿子儿媳整日卿卿我我,担心儿女之情会影响陆游日后的科考和对功名的追求。如果这是原因,陆父至少是决策人之一,棒打鸳鸯就不该由陆母一人背锅了。
不过,棒打鸳鸯看来是“有效”的。几年以后的绍兴二十三年(1153年),28岁的陆游赴临安参加锁厅考试(一种现任官员及恩荫子弟参加的制科考试),获得第一名。不幸的是,因为压过了秦桧的养孙秦埙,秦桧不悦。次年(1154年),陆游参加进士科省试时,主考官在秦桧的压力下借故将陆游除名。陆游终身仕途不畅。
陆游词中写自己在唐琬离去后,“一怀愁绪,几年离索”,其实并不是真正离群索居,而是表达自己精神上的孤独和隔离感。实际上唐琬离开以后,陆母很快让陆游和一位姓王的女子结婚。这位王氏是一位文化水平不高的本分人,她很快为陆家生了两三个孩子。但陆游对她的感情,显然是不可与对唐琬相比的。
唐琬离开陆家后,嫁给了嗣濮王赵不熄的第五子赵士程为继室(其原配去世)。有人可能会问,在程朱理学盛行的南宋,唐琬离婚后再嫁,而且嫁给皇家宗室,这可能吗?其实,宋朝在女子离婚再嫁这方面还真是开明,朝野都不忌讳。仅举两个皇上的例子:宋真宗的皇后刘娥原先是个一个银匠的妻子。真宗死后,年仅12岁的仁宗登基。刘皇后垂帘听政10年,政绩卓著。而仁宗后来的皇后曹氏也是改嫁女,而且是一位是非分明的人,她在“乌台诗案”中尽力解救苏轼。
这首《钗头凤》的背景,据说这是二人离异数年后,在沈园偶然相遇,陆游有感而作。沈园之会约发生于绍兴二十一年(1151年),这时两人已分手四、五年,陆游时年26岁。
多年以前,我看到一则相关的故事,我一时还真信了—
一日陆游独游沈园,同日唐琬和夫君赵士程结伴游园,双方不期而遇。两人互致问候(俺也不知道这种情况该怎么相互称呼对方)。在一旁的赵士程非常君子,他礼貌地说:你们二位请叙叙旧,我先回府。他对唐琬说,过两个时辰我让仆人驾马车来接你。
于是乎,这对离异的夫妻一起撮了一顿,两人边吃边聊。席间唐琬给前夫殷勤地斟酒。陆游关怀地说“你瘦多了”(“人空瘦”),情至深处唐琬哭得稀里哗啦(“泪痕红浥鲛绡透”)。
唐琬依依不舍地离去后,陆游痛心不已,提笔在墙壁是写下了这首《钗头凤》“一怀愁绪,几年离索。错、错、错!”转念再一想,唐琬早已经是人家的媳妇了,“山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!” 唉,覆水难收,算了算了。
这个故事可能吗?不可能!且不说赵士程胸怀宽广得近乎呆傻,这也不符合基本的习俗和礼节。南宋词人周密在《齐东野语》中,对此事是这么记述的:“唐后改适同郡宗子士程, 尝以春日出游, 相遇于禹迹寺南之沈氏园。唐以语赵, 遣致酒肴。” 这就清楚了,不期而遇以后,唐琬向夫君作了解释。作为礼貌,她请人(而不是自己,注意“遣”字)给陆游送过去酒和食物。有人把“红酥手”解释为唐琬红润的手,这恐怕是不对的。“酥手”应是当时的一种点心。
虽然只是很短暂的碰面,但前妻的好意已经足以让陆游百感交集。据说他的确是提笔在沈园的墙壁上写下了这首流传千古的《钗头凤》,几十年后墨迹依然可见。在我心目中,它属最好的爱情词之列。全词充分发挥长短句的特点,跌宕起伏,多处转折,把凄楚、思念、懊恼、无奈等多重感情表达得真挚动人。
又有故事说,后来唐琬看到了陆游题在沈园墙壁上的《钗头凤》,悲伤不已,也依韵和了一首:
世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。
晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏。
难、难、难!
人成各,今非昨,病魂常似秋千索。
角声寒,夜阑珊,怕人询问,咽泪妆欢。
瞒、瞒、瞒!
在沈园中陆游的《钗头凤》石碑旁,有一块并排的、同样大小的石碑,镌刻着这首《钗头凤》,它也是40年前重修沈园时的作品。正楷书写者,是当代词学泰斗、书法家夏承焘先生。尽管这首词可能是后人假托唐琬之名所作。但也是一首好词,意思上和得非常妥帖。这首词换韵后改押平声韵(而不是陆游词的入声韵),也与女子深沉、内敛的情感相一致。
唐琬早逝,未必是像后世多情人所说是“思念抑郁而死”,但此后陆游几十年的缅怀和思念是真心的。至于唐琬是不是和了这样一首《钗头凤》,在八百多年后的今天,让我们不妨信其有吧。不管怎么说,它让这个爱情故事具有了一种凄婉的圆满。
唐宋韵
2025-02-14 10:49:42这是俺个人元宵节-情人节“活动”的第三篇。。。说到做到哈。