文学城论坛
+A-

三城记流水账倒叙-2

颤音 2024-10-09 09:04:35 ( reads)

懒在欧洲的最后一天决定从维也纳乘火车去布达佩斯特当天往返一日游。坐的所谓jet,时速超过160km/小时的时候都不多,也没啥抱怨的,基本相当于天朝的省内火车,2个半小时多点就到了,路上停上4站,那些站看着和天朝县城的一个级别。到达布达佩斯特的中心火车站,感觉真是第三世界啊,破破烂烂,只有站台,连候车大厅也没有,进出站也不检票的。

事先做了功课,匈牙利虽然加入欧盟,但是仍保持自己的货币,福林,huf,谷歌时被它和美元汇率惊呆了,没有韩元那么疯狂,介于日韩之间,1刀能换354福林。在车站找到ATM用银行卡换了三万福林,回家一查手续费奇高,真黑。攥着三万福林就去地铁站搭车去布达一侧渔人堡。到无人售票机傻眼了,不收现金,只涮卡,好在带了扣死扣的citi visa卡,据说不收境外手续费的,不知真假,还没查账单。乘地铁很顺利,车厢虽然陈旧,感觉还安全。启程前查攻略说布达佩斯特小偷多,感觉还好。

一路爬坡,上了渔人堡,这里是当年抗击成吉思汗和奥斯曼的前线,也少不了教堂,宫殿,雕像,还有一个犹太人的教堂,值得闲逛。进了顶层的酒吧,灌进半升当地的啤酒,吹吹凉风,俯瞰多瑙河,和河对面的佩斯特,飘飘然进入微醺状态,很惬意。美中不足的是多瑙河的河水很普通的样子,一点儿也不蓝,看来艺术家都是骗子。

喝完酒就晃晃悠悠下坡,走过桥,进入佩斯特。两城相比,佩斯特更加高大上,富丽堂皇,步行街非常热闹。街边一家挂牌正宗匈牙利菜肴,就坐下来尝尝。有英文菜单,服务生帅锅英文也能交流,菜上齐后,一尝,味道很适合中国胃。前菜是炸鱼条,细细的,带着鱼皮裹着调味料炸的,有点小时候吃的炸刀鱼的味道,更香些,因为和猪油渣拌在一起。二宝点了份鸡肉,像红烧的样子,意想不到的是除了鸡肉,还有鸡肝和鸡胗,被通常不吃下水的二宝都消灭了,还赞不绝口。领导点了ratatouille加鸭肝,被鸭肝惊艳了,说比在巴黎吃的鹅肝还好吃。我点的正宗匈牙利国菜goulash,两坨牛脸肉,非常入味,都很软嫩多汁,美中不足是稳定性差点儿,其中一坨比另一坨更嫩些,不知为啥。价格也还可以,加上非酒精饮料和小费一起90多刀。

酒足饭饱就四处溜达消消食,随处可见教堂,宫殿,雕像,和维也纳很像,可能奢华程度差一点。在欧洲的最后一天,对这些都进入到审美疲劳的状态,就都没进去观看。作为前社会主义阵营的国家,免不了反思,有个博物馆就是警醒世人的,有趣是街边它的广告横幅用的是天朝文革时的宣传画,真亲切。还有个自由广场,该是纪念当年推翻社会主义政府的革命运动,立了一尊里根的雕像。感觉不怎么样,表情和姿态有些脸谱化,更像是给革命伟人歌功颂德。还在另一处看到中文是一座表达匈牙利在二战时被纳碎德国的侵害和奋勇抵抗的雕像。雕像前是一个抗议展览,估计是犹太人组织的。通过各种语言,包括中文,阐述当时的政府是纳碎德国的帮凶,而不是受害者。除了文字,还展览很多犹太受害者的遗物。匈牙利的国会大厦很宏伟,没进去,倒是在它的游客中心餐厅喝到了很多的拿铁,咖啡够劲儿,而且拉花很漂亮,远远看到服务生美女最后用勺子柄在表面轻盈地画了一个弧,就出来一串美丽的叶子。

品完咖啡,也到了赶回程火车的时间。回程一切顺利,进站也不检票,估计是靠自觉和火车上频繁查票来维持火车的收入。一日游很尽兴,唯一美中不足的是换的福林没能花完,因为午饭时手里的现金不够,也是刷卡,结果带着1万多福林回到美帝。也许换福林非明智之举,欧元那里都收的,还可以涮卡,这福林据说贬值快,很有可能就留在手里做纪念品了。




更多我的博客文章>>>

跟帖(7)

ling_yin_shi

2024-10-09 17:20:21

耶~棒。这么长给个赞。:)Budapest名字真奇怪,buddha pest,莫非是说佛祖是害虫?

颤音

2024-10-09 20:43:40

妙解budapest,记得有个电影,很神的,Budapest hotel?

lovecat08

2024-10-10 03:07:58

哈哈哈,真有趣的翻译。

ling_yin_shi

2024-10-09 17:22:31

看到了拿铁的太极图拉花,可是美女哪里去了?又私藏?

颤音

2024-10-09 20:42:21

做拿铁的美女一直背对着俺,背影很美

ling_yin_shi

2024-10-09 17:24:20

福尔马林,错了,是福林,它长啥样子?

颤音

2024-10-09 20:42:45

我找到纸币发个照