科学技术创新需要语音文字环境,现在是英语环境,因为二十一世纪依然是美国为世界开创新科学技术。

来源: viBravo5 2024-04-27 10:10:03 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (1782 bytes)
本文内容已被 [ viBravo5 ] 在 2024-04-27 11:54:34 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.

https://www.wenxuecity.com/news/2024/04/27/125538599.html

“语言的界限即是世界的界限” - 维特根斯坦

科学技术创新需要语音文字环境,现在是英语环境,因为二十一世纪依然是美国为世界开创新科学技术。

象形文字环境是无法创新的,因为象形文字思维首先要象已存在的有形之物。简言之,象形文字思维是摹仿思维。

有没有看到过英文科学技术文献夹杂着象形文字? 一篇都没有!

而中文科学技术文献充满了英语或拉丁文词,否则就无法表达。

比尔·盖茨所谓的"创新需要全球合作", 意思应该是,象形文字文明的青年才俊,加入语音文字文明创新吧。

几十年来,几十万华人科学才俊移民欧美,就是放弃象形文字文明,加入英语文明,成为西方创新的生力军,比如硅谷。

 

所有跟帖: 

觉得中国缺乏创新的原因,主要还是体制和思想文化 -jinjiaodw- 给 jinjiaodw 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 10:13:42

其实日韩台也缺创新。方块字思维是object level思维,没有meta level层面的思维 -viBravo5- 给 viBravo5 发送悄悄话 (50 bytes) () 04/27/2024 postreply 10:21:06

思想正统是文化的产物,与文字关系不大。写“钱”字的古汉人发明了纸币,不也是第一个把货币的实质从物质的金里抽象了出来?还立 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (54 bytes) () 04/27/2024 postreply 12:53:54

Kowtow : 害怕中文创新不够,英文先帮忙一下:) -JSL2023- 给 JSL2023 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 10:18:43

这个话题太大,你这点篇幅恐怕不够,不过语言文字影响人的逻辑思维应该是真的 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 11:45:52

文字影响思维方式是合理的猜想,支持该假说的语言现象就是,汉语见长综合的形象的表述,西语更善于分析的逻辑的表述。语言是思维 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (102 bytes) () 04/27/2024 postreply 12:37:11

文字拼音化是文明史上的丰碑,是提高思维运算和表达的效率的抽象编码。象形文字影响下的具象思维,很难出麦克斯韦尔方程这类 -十具- 给 十具 发送悄悄话 十具 的博客首页 (24 bytes) () 04/27/2024 postreply 12:17:24

打个比方,文言文类似整数,白话文类似有理数,英语类似实数 -viBravo5- 给 viBravo5 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 12:52:51

就是整数 歌徳尓都说搞不定,一步步来吧:) -JSL2023- 给 JSL2023 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 13:02:06

我觉得文言文类似质数,化解不开 -老键- 给 老键 发送悄悄话 老键 的博客首页 (0 bytes) () 04/27/2024 postreply 14:07:26

‘好吃吗’ -美国老师- 给 美国老师 发送悄悄话 美国老师 的博客首页 (183 bytes) () 04/27/2024 postreply 16:36:14

只是语言而已。夸大了其作用。但是文化积累与沉淀是主因。 -Simiguy- 给 Simiguy 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/28/2024 postreply 08:17:00

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”