文学城论坛
+A-

帮你翻译了一下.请问自己的医生,他应该要跟你解释或推荐下一步要做什么.

闽姑 2015-03-29 15:25:43 ( reads)

DIAGNOSIS(诊断):

FOLLICULAR LESION OF UNDETERMINED SIGNIFICANCE (FLUS)..
不能明确意义的滤泡性病变。

See Comment.
见注释。

DIAGNOSTIC COMMENTS:
诊断评论:

Hypercellular follicular lesion - hyperplastic colloid nodule vs.follicular neoplasm.
细胞数目显著增多的滤泡性病变---胶体结节增生与滤泡性肿瘤。

==============================

你问问自己的医生吧。应该要告诉你下一步该怎么做。

 因取样的缘故,细针穿刺活检有时不能准确诊断甲状腺滤泡性病变。








跟帖(7)

kjl14

2015-03-29 16:04:38

谢谢翻译

Juzizhoutou

2015-03-29 17:12:38

You also have heart and vessels problems. I can help you.

kjl14

2015-03-29 17:47:19

谢谢。读了。very helpful

三江水

2015-03-29 17:27:58

如闽姑所译”滤泡性病变意义不确定“,即不能确定是不是肿瘤

闽姑

2015-03-29 18:57:48

谢谢医生解读.

kjl14

2015-03-29 20:36:55

谢谢解答。下一步要做什么t est才能确定呢?一定要手术吗?

三江水

2015-03-30 18:27:48

这是一个很难回答的问题,就test而言是要综合临床发现,影像检查,细胞学结果等。