我写文章用的地名喜欢用中文不用英文,尤其是欧洲的地名,其实是一种很隐晦的炫耀心理:我从很小的时候看的书都是翻译小说或者非小说类论著,对欧洲那些地名以前的标准音译极其熟悉,从小时候脑子里反映的都是中文译名,所以这么写有点骄傲的味道 :)