中文本身有优势。谐音、多义、隐喻、暗示、典故等等,可以无限挖掘,适合形式主义的文字游戏,不需要下三路也能好笑。

来源: 苗盼盼 2021-11-24 02:50:21 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (149 bytes)

再有就是大部分受众的笑点也适应这种纯净的文字游戏。幽默的建立是创作者和接受者共同成就的结果。

所有跟帖: 

一到下三路,就会被打上“三俗”的标签,进冰箱冷静一下 -军大衣- 给 军大衣 发送悄悄话 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 02:56:41

其实下三路和非下三路的文字游戏,原理是一样的,不一样的只是参照系 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 03:29:28

苗哥,苗哥也来提素啦 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (177 bytes) () 11/24/2021 postreply 04:16:14

你还冬泳?你咋那么能呢 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 04:26:45

啊,不准确, 我应该用过去时,今年别提了。 上个月走路时想着苗哥 -kingfish2010- 给 kingfish2010 发送悄悄话 kingfish2010 的博客首页 (373 bytes) () 11/24/2021 postreply 05:29:33

一万八,一万八。两万步得分两回走,不然一下子挤不出这么一大块时间 -苗盼盼- 给 苗盼盼 发送悄悄话 苗盼盼 的博客首页 (108 bytes) () 11/24/2021 postreply 05:51:59

那是因为政府管着吧?原生态的东北二人转,云南民歌,解放前的相声,也走下三路的吧。 -DoraDora2008- 给 DoraDora2008 发送悄悄话 DoraDora2008 的博客首页 (0 bytes) () 11/24/2021 postreply 11:04:06

加跟帖:

当前帖子已经过期归档,不能加跟帖!