"when you count byte, do you start from zero?"
他会说成:
"when you coun bye, y star from zero?"
他说得又快,有的辅音都略去了,我一连让他给我讲了4,5遍才听懂.不由感叹自己听力太差. 请问大家有什么针对性的办法吗? 谢谢.
• 这事儿太好办了 -马奎- ♂ (162 bytes) () 10/29/2009 postreply 22:22:38
• 结尾辅音不是略读,是silent T,就是一个短促的pause,能听的出来的 -天使号角- ♀ (0 bytes) () 10/30/2009 postreply 11:49:54
• 只要前面短促,就說明后面是T或者K等等,就像廣東話的入聲 -SMERSH- ♂ (120 bytes) () 10/31/2009 postreply 03:07:18
• 嗨,我又看了原文一遍,原來是港式英文。那就不是你聽力的問題 -SMERSH- ♂ (0 bytes) () 10/31/2009 postreply 03:16:33