回复:仔细回海先生。
海外逸士
2012-08-29 14:51:08
( reads)
[大家已經發表意見了。我完全同意。]
大家發表意見﹐不等于對。因為你們水平差不多。
[那天,白天和黑夜一樣長]
問題是問題是EQUALITY能否作為“平分”的意思。要表達得不打啞迷﹐應該是白天
黑夜平分。總之﹐省了不該省的地方。為什么我說另外一篇寫得好呢。表達清楚。
閣下分得出英文的好壞嗎﹖只用中文來解釋一下﹐不能說明英文本身。要從英文寫
作角度來分析。寫得太亂﹐條理不清。