汽车常用英文术语200个

~叶子~ 2015-08-18 14:08:38 ( reads)

汽车常用英文术语200个

2015-05-11 翻译教学与研究

		来源：网络资源

No.	英文全称	英文缩写	中文	示例	示例中文
1	Actuator	ACTR	作动器	ACTR & ELEC CONT ASSY	作动器及电控装置总成
				ACTR FR DOOR LOCK LH	左前门执行器
2	Adhere		粘贴
3	Adjust	ADJ	调整	ADJ-SEAT BELT RH	右安全带调节器
4	Air Bag	AB	气囊	MODULE ASSY-AIRBAG	气囊总成
5	Air Conditioner	A/C	空调	CONT ASSY-A/C AUTO	空调控制器
6	Alarm		警报	AUTO ALARM	自动报警
7	Alternator	ALTN	发电机
8	Antenna	ANT	天线	ANT ASSY-GPS	GPS天线
				ANT SET RADIO	天线放大器
9	Anti-lock Brake System	ABS	防抱死制动系统
10	Arm		摇臂	ARM ASSY-WS WIPER	雨刮摇臂总成
11	Ash Tray		烟灰盒	ASH TRAY ASSY-CONSOLE	烟灰盒总成
12	Assembly	ASSY	总成、组装	BRKT ASSY	支架总成
				ASSY SHOP	总装车间
				COVER ASSY-INST LWR	下安装板罩
13	Automatic Transmission	A/T	自动变速器	A/T TRUNK	自动变速箱
				HOSE A/T	A/T冷却软管
14	Axle		车桥、车轴	TRANS AXLE ASSY	变速器总成
				REAR AXLE	后轴
15	Back		后部、倒车	BRKT-RR SEAT BACK	后排座椅靠背支架
				CAMERA ASSY-BACK VIEW	倒車摄像头总成
16	Baggage	BAG	行李
17	Balance	BAL	平衡	WEIGHT-WHEEL BAL	平衡块
18	Bar		杠、条	BAR-BAT FIX	蓄电池压板
				BAR-TRUNK LID TORSION	行李箱扭杆
19	Batch Number	BATNO	批号
20	Battery	BAT	蓄电池	ROD-BAT FIX	蓄电池固定拉杆
				TRAY-BAT	蓄电池托盘
21	Bearing	BRG	轴承	BRG ASSY-WHEEL	轴承总成
22	Belt		皮带	REINF ASSY-ANCH BELT	安全带加强件
				BELT-COMPR	压缩机皮带
				BELT SET-FR SEAT	前座椅安全带
23	Blade		刮片	BLADE ASSY-WS WIPER	雨刮叶片总成
24	Block		缸体	BRKT-ENG MTG BLOCK	发动机安装支架
				LID ASSY-FUSE BLOCK	保险丝盒盖总成
25	Blower		鼓风机	BLOWER COMPL	鼓风机总成
				COVER-BLOWER MOTOR	鼓风机罩
26	Body	BD	车体	HARN-BODY	车身线束
				BODY ASSY-STRG WHEEL	方向盘总成
27	Body Side	B/S	侧围	WELT B/S FR LH	前左车身侧围密封条
				B/S OTR RH	右侧围外板
28	Bolt		螺栓	WELD BOLT	焊接螺栓
				BOLT-COMPR BRKT	螺栓—吊耳
				BOLT-EYE	接头螺栓
29	Booster	BOOS	真空助力器	BOOS ASSY-BRAKE	真空助力器
				HOSE-VAC BRAKE BOOS	真空管
30	Bow-Roof		顶盖中弓形梁	BOW-ROOF CTR	顶盖中弓形梁
31	Box		盒	COVER-RELAY BOX	继电器盒罩总成
				LID ASSY-GLOVE BOX	资料盒盖总成
32	Bracket	BRKT	支架	BRKT ASSY-FR SEAT	左前座椅安装支架
				BRKT-ASSY GRIP	拉手支架
				BRKT-FDR LH	左前翼子板支架
33	Brake	BRK	制动器	BRAKE TUBE	制动阀管
				CYL ASSY-BRAKE MASTER	制动总泵
				DISC-FR BRAKE	前制动盘
34	Bumper	BMPR	保险杠、减振垫	STAY ASSY-FR BMPR	前保险杠支架总成
				BMPR ASSY-RR	后保险杠总成
				BMPR-BOUND FR SUSP	前悬减震垫
35	Bushing	BUSH	衬套	BUSH-LINK	连接杆衬套
				BUSH-STAB	稳定杆衬套
36	Buzzer		封鸣器	BUZZER ASSY	蜂鸣器
37	Cable		电缆、拉索	CABLE ASSY-TRUNK	行李箱盖拉索总成
				CABLE ASSY-HOOD LOCK	机仓盖拉索
				CABLE BAT TO ENG	电缆
38	Camshaft	CAM	凸轮轴
39	Canister		碳罐	HOSE-DRAIN CANISTER	碳罐软管总成
				BRKT ASSY-CANISTER	碳罐支架
40	Cap		帽、盖	CAP-HUB	轮骰盖
				CAP ASSY-DISC WHELL	轮辋装饰罩
				CAP ASSY-FILLER	加油口盖总成
41	Carpet		地毯	CARPET ASSY-FLOOR	地毯总成
				CARPET ASSY-TRUNK FLOOR	行李箱地毯总成
42	Caution		警示	TAG-CAUTION SELECTOR	换挡警示标贴
43	Center	CTR	中心、中央	BOW-ROOF CTR	顶盖中弓形梁
				PLR ASSY-CTR INR	中柱内板总成
				DUCT-CTR VENT	中部通气管
44	Chassis	CHAS	底盘
45	Clamp		卡箍、喉箍	CLAMP HOSE	管夹
46	Cleaner	CLNR	清洁器	CLNR ASSY-AIR	空气滤清器总成
47	Clip	CLP	卡扣、夹子	PANEL CLIP ASSY	夹板总成
				BRKT-CLIP	支架—线夹
				CLP-CHECK VALVE	单向阀夹
48	Clutch		离合器	COVER CLUTCH-HOLE	离合器口罩
				CYL ASSY-CLUTCH MAST	离合器主缸总成
				CYL ASSY-CLUTCH OPER	离合器分泵总成
49	Column	COL	柱	COVER-STRG COL	转向柱罩
				COL ASSY-STRG	转向柱总成
50	Compressor	COMPR	压缩机	COMPR COMPL	空调压缩机总成
				BELT-COMPR	压缩机皮带
51	Condenser	CDS	冷凝器	MTG-CDS LWR	冷凝器支座下
52	Console		杂物盒	CONSOLE ASSY RR	后杂物盒总成
				FIN ASSY-CONSOLE RR	后杂物盒总成饰件
53	Control	CONT	控制、管理	KNOB-CONT LEVER	换挡杆手柄
				MODULE UNIT-ENG CONT	发动机控制模板
				CONT ASSY-BACK SONAR	倒车雷达控制器
54	Cooler		冷却器	PIPE COMPL-FR COOLER HIGH	前高压空调管
				TUBE ASSY-OIL COOLER	油冷却管总成
55	Corner		角落	CORNER-RR FDR LH	左后翼子板角板
				COVER-FR DOOR CORNER	前门拐角罩
56	Cover		盖	COVER-HOLE	孔罩
				COVER-FDR	防溅板
				COVER-LOCATE HOLE	定位孔盖
57	Crankshaft	CR/SHF	曲轮轴
58	Cycle	CYL	环	PACK-MASTER CYL	胶垫
59	Cylinder	CYL	气缸	CYL ASSY-BRAKE MASTER	制动总泵
				CYL ASSY-CLUTCH MASTER	离合器主缸总成
60	Dash		前围	PATCH-DASH LWR	前围板衬片
				DASH-LWR	前围下板
				DASH-UPR	上仪表板
61	Defroster	DEF	除霜器	GRILL-FR DEF	前除霜器格栅
				NOZZLE-DEF WS	除霜器导管
62	Department	DEPT	部门
63	Device	DVC	装置、设备	DVC ASSY-PKB	驻车装置总成
				DVC COMPL-A/T CONT	变速操纵杆总成
64	Disc		碟	WHEEL-DISC AL	铝合金轮辋
				DISC-FR BRAKE	前制动盘
65	Display	DISP	显示	HEADUP DISP UNIT	抬头显示装置
66	Door	DR	门	DR ASSY-FR LH	左前门总成
				DR PROTECTOR	车门护块
				ESCUTCHEON DR INSIDE HANDLE	门内把手饰盖
67	Drive		驱动、架驶	SHIFT ASSY-DRIVE	驱动轴总成
68	Electrical	ELEC	电器的	ACTR & ELEC CONT ASSY	作动器及电控装置总成
69	Electronic	ELEK	电子的
70	Emission	EMIS	排放	HOSE-EMIS CONT	排放软管
71	End		端部	RR END	后端
				FR END	前端
72	Engine	ENG	发动机	SUPT-ENG MTG	发动机支架
				HARN-ENG ROOM	发动机舱线束
				INSUL-ENG MTG	发动机安装减震垫
73	Exhaust	EXH	排气	BRKT ASSY-EXH MTG	排气管支架
74	Exterior	EXTR	外装
75	Fan		风扇
76	Fender	FDR	防护板、翼子板	DRIP-FDR	翼子板滴水檐
				FDR-FR	前翼子板
				STAY ASSY-FR FDR	前翼子板支撑板总成
77	Filler		加注口	TUBE ASSY-FILLER	加油管总成
				BASE-FUEL FILLER	加油基座
				BMPR-FUEL FILLER	加油口盖减振胶垫
78	Filter		滤清器	HLDR FUEL FILTER	滤清器支架
79	Final Check	F/C	终检
80	Finisher	FIN	饰板	FIN ASSY-RR PLR LH	左后立柱装饰板
				FIN-HUD	抬头显示器饰板总成
				FIN-INST A	左仪表板饰板
81	Fix		固定	ROD-BATFIX	蓄电池固定拉杆
				SCR-FIX STRG LOCK	点火锁螺钉
82	Flange	FLG	凸缘、法兰	FLG-AIR INT	进气法兰
83	Floor		地板	FLOOR SIDE ASSY-RR LH	左后地板侧板
				FLOOR-FR	前地板
84	Fluid		液、油

85	Foot Rest		搁脚板	BRKT-FOOT REST	搁脚板支架

86	Front	FR	前部、前侧	HINGE ASSY-FR DOOR	前门上铰链总成
				DISC-FR BRAKE	前制动盘
87	Fuel		燃油	PLATE-TUBE FUEL TANK	油箱管护板
				HOSE-FUEL	供油软管
88	Fuse		保险丝	LID ASSY-FUSE BLOCK	保险丝盒盖总成
				PULLER-FUSE	保险丝夹
89	Garnish	GARN	装饰	GARN ASSY-FR PLR LWR LH	左中立柱下饰板
				GARN-TRUNK RR UPR	行李箱上饰板
90	Gasket	GSKT	衬垫	GSKT-BRAKEHOSE	制动管衬垫
				GSKT-OILCOOLER	密封垫圈
91	Gear		齿轮	GEAR & LNKG ASSY-PS	动力转向机总成
92	Glass		玻璃	GLASS ASSY-WS	前风窗玻璃总成
				GLASS-BACK WD	后挡风玻璃
				GLASS-RR DOOR PTN,LH	左三角玻璃
93	Glove Box		资料盒	LID ASSY-GLOVE BOX	资料盒盖总成
94	Grill		格栅	GRILL ASSY-RAD	散热器格栅总成
				GRILL-FR DEF,LH	左前除霜器格栅
95	Grommet	GROM	垫圈、金属孔眼
96	Guage		检具	GAUGE ASSY-OIL LEVEL	机油标尺杆总成
97	Guard-Splash		防溅	GUARD ASSY-SPLASH RAD	散热器防溅板总成
98	Hand Brake	HBRK	手刹
99	Handset		听筒、手柄
100	Harness	HARN	线束	HARN-BODY	车身线束
				HARN-ENG ROOM	发动机舱线束
				HARN-MAIN	主线束
101	Head Lamp		大灯
102	Head Lining		顶篷
103	Head Restraint	H/RST	头枕	HRST ASSY-FR SEAT	前座椅头枕总成
104	Heater		加热器	BRKT ASSY-HEATER	加热器支架总成
				HOSE ASSY-FR HEATER,OUTLET	暖风机出水管
				HEATER ASSY	暖风机总成
105	Hinge		绞链	HINGE ASSY-FR DOOR	右前门上铰链总成
				HINGE ASSY-HOOD	发动机罩铰链总成
				HINGE ASSY-TRUNK LID	行李箱盖铰链总成
106	Holder	HLDR	夹具、固定物	HLDR-ROD	拉杆保持架
				HLDR-RR DOOR SUNSHADE	后门窗遮阳罩保持架
				HLDR-SUNVISOR	遮阳板固定挂钩
107	Hole		孔	SEAL-INSP HOLE COVER	检修孔罩密封条
				COVER ASSY-TRANS HOLE	变速器孔罩总成
				COVER-HOLE	孔罩
108	Hood		罩	HINGE ASSY-HOOD LH	发动机罩铰链总成
				HOOD ASSY	发动机舱盖总成
				HOOD LEDGE ASSY	挡泥板总成
109	Hook		挂钩	HOOK-FR TIE DOWN	前挂钩
				HOOK-RR WD SHADE	后遮阳廉挂钩
				BRKT-RR TIE DOWN HOOK RH	右后挂钩支架
110	Horn		喇叭	HORN ALARM	防盗喇叭
				HORN ASSY-HIGH	高音喇叭
				HORN ASSY-LOW	低音喇叭
111	Hose		软管	HOSE-AIR	空气软管
				HOSE ASSY-FLEX,HIGH	高压软管总成
				HOSE & TUBE SET-PS	动力转向油管
112	Hub		轮毂	SEAL-GREASE,FR HUB	油封
				CAP-HUB	轮骰盖
				HUB ASSY-FR WHEEL	轮骰总成
113	Ignition	IG	点火
114	Inner	INR	内部、内板	PLR ASSY-CTR,INR	中柱内板总成
				WH-RR,INR RH	右后轮罩内板
				SILL ASSY-INR,LH	左门槛内板总成
115	Instrument Panel	IP	仪表板	STAY ASSY-INST,ASST	右仪表板支架总成
116	Insulator	INSUL	绝缘层、隔热垫	SUPT-INSUL	隔热垫支架
				COLLAR-INSUL	套管
				INSUL-DASH	仪表板隔热垫
117	Intake	INT	进（气）口	SUPT-INT MANIF	进气歧管支架
				COVER-AIR INT	进气口盖
				FLG-AIR INT	进气法兰
118	Interior	INTR	内装
119	Jack		千斤顶	JACK COMPL	千斤顶
				BRKT ASSY-JACK MTG	千斤顶支架总成
				EAR PHONE JACK	耳机座总成
120	Joint Check	J/C	联合检查
121	Key		钥匙、键	KEY PAD	IP键盘
				KEY SET	钥匙装置
				ROD-KEY LOCK	锁芯连杆
122	Kit		包
123	Knob		手柄	KNOB-CONT LEVER	换挡杆手柄
124	Label		标签	LABEL-AIR	空气过滤警示标贴
125	Lamp		灯	LAMP ASSY LICPLATE	牌照灯总成
				LAMPASSY-SIDE TURN	侧转向灯
				LAMP ASSY-PERSONAL	阅读灯总成
126	Left Hand	LH	左侧	LAMP ASSY-RR COMB,LH	右后组合灯总成
				MUD GUARD-CTR FR LH	前左下裙摆
				PATCH-DASH LWR,LH	左前围板衬片
127	Lid		盖子	PATCH-TRUNK LID LOCK	行李箱盖锁辅助板
				SHIM-LID	垫片
				LID ASSY-CLUSTER,C	仪表盘总成,C
128	Line		线
129	link		连接、连杠	CHECK LINK ASSY-FRD	门限位器总成
				LINK COMPL-TRANSV	下摆臂
				LINK ASSY-WS WIPER	雨刮连杆总成
130	Lock		锁	LOCK & RC ASSY-FR DR	前门锁机构
				LOCK ASSY-HOOD	机仓盖锁
				LOCK ASSY-TRUNKLID	行李箱盖撞锁总成
131	Lower	LWR	下部	MTG-COND,LWR	冷凝器支座下
				REINF ASSY-DASH LWR	前围下板加强板
				PANEL-INST LWR,DR	转向柱下饰板
132	Lubrication	LUB	润滑
133	Main Bolster	MBR	纵梁	REINF ASSY-FR SIDE MBR	前边梁总成加强件
				EXT-FR SIDE MBR,CTR	前纵梁加长件
				MBR ASSY-RR CROSS,CTR	后横梁总成
134	Manifold	MFO	歧管、支管	SUPT-INT MANIF	进气歧管支架
135	Manual Transmission	M/T	手动变速器	BOOT ASSY-CONSOLE,M/T	换档杆装饰罩，M/T
136	Manufacturning	MFG	制造
137	Metal		金属、钣金
138	Meter		仪表	METER ASSY-COMB	组合仪表
				METER ASSY-AIR MASS	空气流量传感器
139	Mirror		镜子	MIRROR ASSY-INSIDE	车内后视镜总成
				MIRROR SW	后视镜控制器
				MIRROR ASSY-DOOR	后视镜总成
140	Molding	MLDG	模制、模塑、注塑	MLDG ASSY-FR DOOR OUT	右前窗下嵌条
				MLDG ASSY-WS SIDE	前挡风压板
				MLDG-BACK WDW,UPR	后挡风嵌条
141	Motor		电机、汽车	MOTOR ASSY-STARTER	起动电机
				MOTOR COMPL-WS WIPER	雨刮电机总成
142	Mounting	MTG	安装	MTG-COND,LWR	冷凝器支座下
				MTG-EXH,RUB	排气管吊耳
				MTG-RAD,LWR	散热器下胶垫
143	Muffler	MFLR	消音器	BRKT ASSY-MFLR MTG	消音器安装支架
				MFLR ASSY-EXH,SUB	副消声器总成
144	Nozzle		管口、喷嘴	NOZZLE COMPL-WS WASH	前雨刮喷嘴
				NOZZLE-DEF,WS	除霜器导管
				NOZZLE-SIDE DEF,FR ASST	右侧除霜器管道
145	Nut		螺母	PLATE-NUT	螺母板
				SPRING NUT	螺母夹
				NUT WELD	焊接螺母
146	Oil		机油	TUBE ASSY-OIL COOLER	油冷却管总成
				BELT-PS OIL PUMP	转向泵皮带
				GAUGE ASSY-OIL LEVEL	机油标尺杆总成
147	Openning	OP	开
148	Outer	OTR	外部、外板	BODY-SIDE,OTR RH	右侧围外板
				BRKT-STRG POST,OTR	方向柱支架,外
				EXT-RR WH OTR	后轮罩外板加长件
149	Package	PACK	包装	PACK-FUEL GAUGE	密封圈
				PACK-MASTER CYL	胶垫
150	Pad		垫、板	PAD-FR	发动机前减震垫
				KEY PAD-B	IP键盘
				PANEL & PAD ASSY	仪表板总成
151	Paddle	PADL	踏板	BRKT ASSY-CLUTCH PADL	离合器踏板支架总成
				PEDAL COMPL-BRAKE	制动踏板总成
152	Paint		油漆、涂装	PAINT SHOP	涂装车间
153	Parking Brake	PKB	驻车制动	BOOT ASSY-PKB	手刹橡胶套
				BRKT-CABLE PKB,RR	驻车钢索支架
				DVC ASSY-PKB	驻车装置总成
154	Part		部品	PART NUMBER	零件编号
155	Patch		补钉	PATCH-DASH LWR,LH	左前围板衬片
				PATCH-TRUNK LID LOCK	行李箱盖锁辅助板
156	Pillar	PLR	立柱	PLR ASSY-CTR,INR LH	中柱内板总成
				FIN ASSY-RR PLR,LH	左后立柱装饰板
				DRIP-FR PLR,RH	前立柱滴水槽
157	Pin		销、针、钉	PIN-COTTER,SPLIT	开口销
				PIN-CLEVIS	定位销轴
158	Pipe		硬管	PIPE ASSY-COOLER,COND TO TANK	空调高压管
				PIPE COMPL-FR COOLER,HIGH	空调高压管
159	Plane		面
160	Plug		堵塞	PLUG-WAIST & SHELF	行李架及中板堵盖
161	Pocket		袋
162	Point		点
163	Power		电动、动力	AMPL ASSY-POWER WDW,	电动窗放大器总成
				SW UNIT-POWER WDW,RR	后门电动窗开关
164	Power Steering	P/S	动力转向	PUMP ASSY-P/S	动力转向泵总成
165	Press		冲压	PRESS SHOP
166	Protector	PROTR	保护器	PROTR-FR FDR	前翼子板防溅板总成
				PROTR-FUEL TANK	油箱护板
				PROTR-BACK WDW HARN	后挡风线束护夹
167	Pull Handle		把手	BRKT-PULLHANDLE	把手支架
				CAP-PULLHANDLE	拉手盖
168	Pump		泵	PUMP ASSY-FUELINTA	油泵总成
				PUMP ASSY-PS	动力转向泵总成
169	Quality Assurance	QA	品质保证
170	Quality Control	QC	品质管理
171	Quality Improvement	QI	品质提升、品质改善
172	Radiator	RAD	水箱	GRILLE ASSY-RAD	散热器格栅总成
				MTG-RAD,LWR	散热器胶垫下
173	Radio		音响	BRKT-RADIO LH	音响支架,左
				ANT SET-RADIO	天线放大器总成
174	Rear	RR	后部、后侧	RR PANEL-UPR	后围上板
				SW ASSY-RR FOG	后雾灯开关总成
				WAIST-RR	后腰梁
175	Receiver		接受器	RECEIVER ASSY-3 ZONE	按摩座椅接收器
176	Regulator	REG	调节器	REG COMPL-FR DOOR	前门窗升降机总成
177	Reinforce	REINF	加强件	REINF ASSY-ANCH BELT	安全带加强件
				REINF ASSY-DASH LWR	前围下板加强板
178	Relay		继电器	RELAY-HORN	喇叭继电器
				COVER-RELAYBOX	继电器盒罩总成
179	Repair	REP	修理	FINAL REPAIR	终整
180	Reset		复位	RESET SW	复位开关
181	Return	RTN	复位、返回	TUBE-FUELTANKRTN	回油管
				TUBE ASSY-RTN,PS	动力转向油回油管
182	Right Hand	RH	右侧	BODY-SIDE,OTR RH	右侧围外板
				BRKT-RR TIE DOWN HOOK RH	右后挂钩支架
183	Ring		圈	RING-CIGARETTE LIGHT	点烟器护圈
				RING-SNAP,BRG	内卡环
184	Road Test		路试
185	Rod		撑杠	ROD-BAT FIX	蓄电池固定拉杆
				ROD-KEY LOCK	锁芯连杆
186	Roof		顶盖	RAIL-ROOF，RR	顶盖后横梁
				REINF ASSY-ROOF	顶盖天窗加强框
187	Screw	SCR	螺丝	SCR-FIX,STRG LOCK	点火锁螺钉
188	Sealing	SEAL	密封	SEAL-GREASE,FRHUB	油封
				SEAL-ORING	O型圈
189	Seat		座椅	BRKT-RR SEAT BACK	后排座椅靠背支架
				CUSH ASSY-RRSEAT	后座椅坐垫总成
190	Section		科室、截面	VEHICLE INSPETON SECTOIN	整车检查科
191	Selector		换挡	TAG-CAUTION,SELECTOR	换挡警示标贴
192	Sensor	SEN	传感器	SEN ASSY-NAVI GATION	遥控接收头
				SEN&DIAGNOSIS ASSY	气囊传感器＆诊断器总成
193	Separator	SEPA	分离器
194	Spacer		垫块	SPACER-RR STRUTINSU	垫片
195	Spare Tire		备用轮胎	SPARE TIRE ASSY	备胎总成
196	Speaker		扬声器	BRKT-FR SPEAKER	前扬声器支架
				SPEAKER ASSY-NAVI	NAVI扬声器总成
197	Specification	SPEC	规范
198	Speed	SPD	速度	PINION ASSY-SPEED	速度传感器
199	Sponge		海棉
200	Spring	SPR	弹簧	SPR-FR	前弹簧
				SPR-FUEL FILLER	加油口弹簧
201	Starter		起动机	MOTOR ASSY-STARTER	起动电机
202	Steering	STRG	转向	COL ASSY-STRG	转向柱总成
203	Stopper		挡块	COVER-ACCEL STOPPER	加速踏板限位器
				SEAL-STOPPER	密封挡块
204	Strip		密封条、带	WS TRIP ASSY-RR DOOR	后门胶条总成
				WS TRIP-TRUNK LID	行李舱胶条
205	Subordinate	SUB	辅助、分总成、分装	MFLR ASSY-EXH,SUB	副消声器总成
206	Sun Roof	S/R	天窗	SHADE ASSY-SUN ROOF	天窗遮阳板
				SW ASSY-SUN ROOF	天窗开关总成
207	Sunvisor		遮阳板	SUNVISOR ASSY,RH	遮阳板总成,右
				HLDR-SUNVISOR	遮阳板固定挂钩
208	Support	SUPT	支架	SUPT-ENG MTG,LH	发动机支架
				SUPT-INSUL	隔热垫支架
209	Suspension	SUSP	悬挂	BASE-RR SUSP SPR	后悬弹簧支架
				BMPR-BOUND,FR SUSP	前悬减震垫
210	Switch	SW	开关	MIRROR SW	后视镜控制器
				RESET SW	复位开关
211	Tail		尾	HARN-TAIL	车尾线束
212	Tank		箱、罐	TANK ASSY-FUEL	燃油箱总成
				TANK ASSY-PS	动力转向罐
213	Temperature	TEMP	温度
214	Tire		轮胎	CLP ASSY-SPARE TIRE	备胎夹总成
				TIRE ASSY	轮胎总成
215	Tool-Set		随车工具
216	Top		顶部	COVER-OEL TOP	顶罩板
				SEAL ASSY-COWL TOP	顶罩板密封条
217	Transmission	TRANS	变速箱	LINK ASSY-TRANS CONT	换档杆总成
				TRANS AXLE ASSY	变速器总成
218	Trim		内饰	TRIM-SUN ROOF SIDE	天窗装饰板
				BRKT-TRUNK TRIM	行李箱装饰板支架
219	Trunk Lid	T/L	行李箱盖	WS TRIP-TRUNK LID	行李舱胶条
				BAR-TRUNK LID TORSION	行李箱扭杆
220	Tube		金属管	TUBE ASSY-BRAKE	制动管
				TUBE-FUELTANKRTN	回油管
221	Upper	UPR	上部	RR PANEL-UPR	后围上板
				MBR-DASH UPR CROSS	前围上板横梁
222	Valve		阀、气门	VALVE-AIR	气嘴
				VALVE ASSY-CHECK	单向阀总成
223	Vehicle		车辆、整车	VEHICLE INSPETON SECTOIN	整车检查科
224	Ventilator	VENT	出风口	DUCT-CTR VENT,FR	中部通气管
				DUCT-SIDE VENT,FRAS	侧通风管海棉
225	Washer	WASH	垫片	WASHER-LOCK,SPR	弹簧垫圈
				WASH-PLAIN	垫圈
226	Weld		焊接	NUT WELD	焊接螺母
				WELD BOLT	焊接螺栓
227	Welt		边、条	WELT-BODY SIDE	车身侧围密封条
228	Wheel	WHL	轮、盘	WHEEL-DISC，AL	轮辋
				BODY ASSY-STRG WHEEL	方向盘总成
229	Wind Shield	W/S	挡风（玻璃）
230	Window	WDW	车窗	GLASS-BACK WDW	后挡风玻璃
				HOOK-RR WDW SHADE	后遮阳廉挂钩
231	Wiper	WIP	雨刮	ARM ASSY-WS WIPER,AS	左雨刮摇臂总成

AAFS：自适应照明系统主动前轮转向系统

AYC：主动偏航控制系统主动横摆控制系统

ASC：主动式稳定控制系统自动稳定和牵引力控制车轮打滑控制

ABS：防抱死制动系统

ASR：防滑系统

ASL：音量自动调节系统排档自动锁定装置

AUX：音频输入端口

ADS：自适应减振系统

ACC：自适应巡航控制系统车距感应式定速巡航控制系统

AWD：全时四轮驱动系统

ACD：主动中央差速器

AMT：电子自动变速箱电控机械式自动变速器

All-Speed TCS:全速段牵引力控制系统

ACIS：电子控制进气流程系统丰田可变进气歧管系统

ABD：自动制动差速系统

AGF：亚洲吉利方程式国际公开赛

AUTO：自动切换四驱

ASC+T：自动稳定和牵引力控制系统

ABC：主动车身控制

AXCR：亚洲越野拉力赛

ARP：主动防侧翻保护

AFM：动态燃油管理系统

APEAL：新车满意度中国汽车性能、运行和设计调研

AT：自动变速器

Asian festival of speed：亚洲赛车节

AOD：电子控制按需传动装置

AACN：全自动撞车通报系统

ARTS：智能安全气囊系统

AWS：后撞头颈保护系统

AIAC：奥迪国际广告大赛

AVS：适应式可变悬架系统

Audi AAA：奥迪认证轿车

ATA：防盗警报系统

ALS：自动车身平衡系统

ARS：防滑系统

ASPS：防潜滑保护系统

ASS：自适应座椅系统

AQS：空气质量系统

AVCS：主动气门控制系统

ASF：奥迪全铝车身框架结构

A-TRC：主动牵引力控制系统

AHC：油压式自动车高调整

AMG：快速换档自动变速箱

AHS2：“双模”完全混合动力系统

AI：人工智能换档控制

APRC：亚太汽车拉力锦标赛

ARTS：自适应限制保护技术系统

ACU：安全气囊系统控制单元

AP：恒时全轮驱动

AZ：接通式全轮驱动

ASM：动态稳定系统

AS：转向臂

APC：预喷量控制

Active Light Function：主动灯光功能

ACE：高级兼容性设计

Audi Space Frame：奥迪全铝车身技术

AWC：全轮控制系统

ASTC：主动式稳定性和牵引力控制系统

BBA：紧急制动辅助系统

BEST：欧盟生物乙醇推广项目

Brake Energy Regeneration：制动能量回收系统

BLIS：盲区信息系统

BAS：制动助力辅助装置

BRIDGESTONE：普利司通轮胎

Biometric immobilizer：生物防盗系统

BCI：蓄电池国际协会国际电池大会

BAR：大气压

BDC：下止点

BBDC：北京奔驰-戴克汽车新工厂

B：水平对置式排列多缸发动机

BF：钢板弹簧悬架

BCM：车身控制模块

BCS：博世汽车专业维修网络

BMBS：爆胎监测与制动系统

BFCEC：北京福田康明斯发动机有限公司

CCCS：智能定速巡航控制系统

CSI：中国售后服务满意度调研

CVVT：连续可调气门正时

CVT：无级变速器

CZIP：清洁区域内部组件

CCC：全国汽车场地锦标赛

CVTC：连续可变气门正时机构连续可变配气正时

CHAC：本田汽车（中国）有限公司

CAE：电脑辅助工程

CAM：电脑辅助制造

CBC：弯道制动控制系统转弯防滑系统

CNG：压缩天然气

CSC：全国汽车超级短道拉力赛

CDC：连续减振控制

C-NCAP：中国新车评价规程

CTIS：悍马中央轮胎充气系统

C1：超级赛车劲爆秀

CCA：冷启动电池

CRDI：电控直喷共轨柴油机高压共轨柴油直喷系统

CFK：碳纤维合成材料

Child Protection：儿童保护

CPU：微处理器

CZ3：3门轿车

C3P技术：整合电脑、辅助设计、工程、制造数据库技术

CATS：连续调整循迹系统

CRV：紧凑休闲车

CUV：杂交车

CZT：增压车型

CTS：水温传感器

CKP：曲轴位置传感器

CC：巡航系统

CFD：计算流力仿真

CRC：全国汽车拉力锦标赛

Cuprobraze Alliance：铜硬钎焊技术联盟

Cuprobraze Technology：铜硬钎焊技术

CCD：连续控制阻尼系统

Curb weight：汽车整备质量

Cross weight：汽车总质量

CKD：进口散件组装

DDSC：动态稳定控制系统

DSP ：动态换档程序

DSTC：动态稳定和牵引力控制系统动态循迹稳定控制系统

DOHC：双顶置凸轮轴

DSG：双离合无级变速箱直接档位变速器

DCS：动态稳定系统

DUNLOP：邓禄普轮胎

DBW：电子油门

DSR：下坡速度控制系统

DATC：数位式防盗控制系统

DLS：差速器锁定系统

DSA：动态稳定辅助系统

DAC：下山辅助系统

DDC：动态驾驶控制程序

DIS：无分电器点火系统

DLI：丰田无分电器点火系统

DSC3：第三代动态稳定控制程序

DOD：随选排量

Dynamic Drive：主动式稳定杆

D：共轨柴油发动机

DD：缸内直喷式柴油发动机缸内直喷式发动机（分层燃烧|均质燃烧）德迪戎式独立悬架后桥

DQL：双横向摆臂

DB：减振器支柱

DS：扭力杆

Delphi Common Rail：德尔福柴油共轨系统

DTC：动态牵引力控制系统

DHS：动态操纵系统

DRL：白天行车灯

Doppel Vanos：完全可变正时调节

DPF：柴油颗粒过滤器

EECT-I：智能电子控制自动变速系统

ESP：电子稳定系统

EBD：电子制动力分配系统

EDL：电子差速锁

EGR：废弃再循环系统

EFI：电子燃油喷射控制系统

EVA：紧急制动辅助系统

EPS：电子感应式动力转向电控转向助力系统

EHPS：电控液压动力转向

ECU：电控单元

EMS：发动机管理系统

ECC：电子气候控制

ETCS-I：智能电子节气门控制系统

EBA：电控辅助制动系统紧急制动辅助系统

ECM：防眩电子内后视镜电子控制组件（模块）

EEVC：欧洲车辆安全促进委员会

EPAS：电动助力转向

EMV：多功能显示操控系统

EHPAS：电子液压动力辅助系统

ETC：路虎牵引力控制系统动力控制与弥补系统电子节流阀控制系统

ELSD：电子限滑差速锁

ECVT：无级自动变速器

ED：缸内直喷式汽油发动机

EM：多点喷射汽油发动机

ES：单点喷射汽油发动机

ESP Plus：增强型电子稳定程序

EPB：标准电子手刹电子停车制动系统

ESC：能量吸收式方向盘柱电子动态稳定程序

ETS：电子循迹支援系统

ECT：电子控制自动变速系统

EBD：电子制动力分配系统

EHB：电子液压制动装置

EGO：排气含氧量

EBCM：电子制动控制组件

EECS|EEC：电控发动机

ESA：电控点火装置

ENG：发动机

ECS：电子悬架

ECO：经济曲线

EVM：压力调节电磁阀

EVLV：变矩器锁止电磁阀

EPDE：流量调节电磁阀

ESP Plus：增强型电子稳定程序

EDS：电子差速锁

ERM：防侧倾系统

FFSI：汽油直喷发动机汽油分层直喷技术

FBS：衰减制动辅助

FPS：防火系统

FF：前置前驱

Four-C：连续调整底盘概念系统

Formula 1：世界一级方程式锦标赛

FHI：富士重工

FR：前置后驱

FFS：福特折叠系统

FCV：燃料电池概念车

Front Impact ：正面碰撞

FAP：粒子过滤装置

FWD：前驱左右对称驱动总成

FRV：多功能休闲车

FIA：国际汽联

FI：前置纵向发动机

FQ：前置横向发动机

FB：弹性支柱

Full-time ALL：全时四驱

GGPS：全球卫星定位系统

GOODYEAR：固特异轮胎

GT：世界超级跑车锦标赛

GDI：汽油直喷

GF：橡胶弹簧悬架

GLOBAL SMALL STYLISH SALOON：全球小型时尚三厢车

HHPS：液压动力转向

HBA：可液压制动辅助

HDC：坡道缓降控制系统下坡控制系统

HRV：两厢掀背休闲车

HMI：人机交流系统

HSLA：高强度低合金钢

HSD：混合动力技术概念

HSA：起步辅助装置

HUD：抬头显示系统

HPI：汽油直喷发动机

HAC：上山辅助系统坡道起步控制系统

HC：碳氢化合物

Haldex：智能四轮全时四驱系统

HID：自动开闭双氙气大灯高强度远近光照明大灯

HI：后置纵向发动机

HQ：后置横向发动机

HP：液气悬架阻尼

HF：液压悬架

Hankook：韩泰轮胎

IICC：智能巡航控制系统

IAQS：内部空气质量系统

IDIS：智能驾驶信息系统

I-DSI：双火花塞点火

I-VTEC：可变气门配气相位和气门升程电子控制系统

Instant Traction：即时牵引控制

Intelligent Light System：智能照明系统

ITP：智能化热系统

IMES：电气系统智能管理

IIHS：美国高速公路安全保险协会

Intelli Beam：灯光高度自动调节

IFC：国际方程式冠军赛

IQS：美国新车质量调查

IMA：混合动力系统

ITS：智能交通系统

IASCA：汽车音响委员会

IDS：互动式驾驶系统

ILS：智能照明系统

ISC：怠速控制

IC：膨胀气帘

IDL：怠速触电

I-Drive：智能集成化操作系统

ICM：点火控制模块

Intelligent Light System：智能灯光系统

ITARDA：日本交通事故综合分析中心

IVDC：交互式车身动态控制系统

LLSD：防滑差速度

LED：发光二极管

LOCK：锁止四驱

LPG：明仕单燃料车明仕双燃料车液化石油气

LDW：车道偏离警示系统

LDA：气动供油量调节装置

LVA：供气组件

LL：纵向摆臂

LF：空气弹簧悬架

Low Pressure System：低压系统

LATCH：儿童座椅固定系统

MMRC：主动电磁感应悬架系统

MPS：多功能轿车

MDS：多排量系统

MICHELIN：米其林轮胎

MSR：发动机阻力扭矩控制系统

MUV：多用途轿车

MSLA：中强度低合金钢

MMI：多媒体交互系统

MT：手动变速器

MPV：微型乘用厢型车

MBA：机械式制动助力器

MPW ：都市多功能车

MAP：进气管绝对压力点火提前角控制脉谱图进气压力传感器空气流量计

MASR：发动机介入的牵引力控制

MAF：空气流量传感器

MTR：转速传感器

MIL：故障指示灯

Multi-Crossover：多功能跨界休旅车

Multitronic：多极子自动变速器

MI：中置纵向发动机

MQ：中置横向发动机

MA：机械增压

ML：多导向轴

MES：汽车制造执行系统

MIVEC：智能可变气门正时与升程控制系统

NNHTSA：美国高速公路安全管理局

NICS：可变进气歧管长度

NCAP：欧洲新车评估体系

Nivomat：车身自动水平调节系统电子液压调节系统

NOR：常规模式

NVH：噪音和振动减轻装置

NOS：氧化氮气增压系统

OOBD：车载自诊断系统

OHB：优化液压制动

OHV：顶置气门，侧置凸轮轴

OD档：超速档

OHC：顶置气门，上置凸轮轴

PPASM：保时捷主动悬架管理系统

PSM：保时捷稳定管理系统车身动态稳定控制系统联机

PTM：保时捷牵引力控制管理系统循迹控制管理系统

PRESAFE：预防性安全系统

PCC：人车沟通系统遥控系统

PODS：前排座椅乘坐感应系统

PCCB：保时捷陶瓷复合制动系统

PIM：专案信息管理系统

PATS：电子防盗系统

PDC：电子泊车距离控制器自动侦测停车引导系统驻车距离警示系统

PGM-FI：智能控制燃油喷射

Pole Test：圆柱碰撞

Pedestrian Impact Test：行人碰撞

PTS：停车距离探测

PCV：曲轴箱强制通风

PCV阀：曲轴箱通风单向阀

PCM：动力控制模块保时捷通讯管理系统

PWR：动力模式

PSI：胎压

PD：泵喷嘴

PDCC：保时捷动态底盘控制系统

PAD：前排乘客侧安全气囊助手席安全气囊禁止

Part-time：兼时四驱

PEM：燃油泵电子模块

QQLT：检查机油液面高度、温度和品质的传感器 (Quality Level Temperature)

Quattro：全时四驱系统

QL：横向摆臂

QS：横向稳定杆

RRSC：防翻滚稳定系统

RAB：即时警报制动

ROM：防车身侧倾翻滚系统

RISE：强化安全碰撞

RSCA：翻滚感应气囊保护

RR：后置后驱

RFT：可缺气行驶轮胎

RSM：雷诺三星汽车公司

RDK：轮胎压力控制系统

RWD：后驱

RSS：道路感应系统

RC：蓄电池的储备容量

Ray Tracing：即时光线追踪技术

R：直列多缸排列发动机

RES：遥控启动键

Real-time：适时四驱

SSFS：灵活燃料技术

SAE：美国汽车工程师协会

SRS：安全气囊

SH-AWD：四轮驱动力自由控制系统

SMG：顺序手动变速器

Symmetrical AWD：左右对称全时四轮驱动系统

SBW：线控转向

STC：上海天马山赛车场

SIPS：侧撞安全保护系统

SUV：运动型多功能车

SBC：电子感应制动系统电子液压制动装置

Servotronic：随速转向助力系统

SAIC：上海汽车工业集团公司

SSUV：超级SUV

SSI：中国汽车销售满意度指数

SID：行车信息显示系统

Side Impact：侧面碰撞

STI：斯巴鲁国际技术部

SDSB：车门防撞钢梁

SLH：自动锁定车轴心

S-AWC：超级四轮控制系统

SSS：速度感应式转向系统

SVT：可变气门正时系统

SCR技术：选择性催化还原降解技术

SCCA：全美运动轿车俱乐部

SS4-11：超选四轮驱动

SPORT：运动曲线

SACHS：气液双筒式避震系统

SOHC：单顶置凸轮轴

SAHR：主动性头枕

SDI：自然吸气式超柴油发动机

ST：无级自动变速器

SL：斜置摆臂

SA：整体式车桥

SF：螺旋弹簧悬架

S：盘式制动

SI：内通风盘式制动

SFI：连续多点燃油喷射发动机

SFCD：汽油柴油通用机油

SAV：运动型多功能车

SAIS：上海汽车信息产业投资有限公司

SUBARU BOXER：斯巴鲁水平对置发动机

TTCL：牵引力控制系统

TCS：循迹防滑系统

TRC：主动牵引力系统驱动防滑控制系统

TDI：轮胎故障监测器涡轮增压直喷柴油机

TSA：拖车稳定辅助

TPMS：轮胎压力报警系统胎压监测系统

TC Plus：增强型牵引力控制系统

TDO：扭力分配系统

TCU：自动变速箱的控制单元

TRACS：循迹控制系统

TDC：上止点

TBI：（化油器体的）节气门喷射

TPS：节气门体和节气门位置传感器丰田生产体系

Traffic Navigator ：道路讯息告知系统

Tiptronic：手动换档程序

TFP：手控阀位置油压开关

TNR：噪音控制系统

Tiptronic：轻触子-自动变速器

TDI：Turbo直喷式柴油发动机

TA：turbo涡轮增压

T：鼓式制动

TCM：变速器控制单元

TSI：双增压

Turn-By-Turn Navigation：远程车辆诊断和逐向道路导航

THERMATIC：四区域自动恒温控制系统

UULEV：超低排放车辆

UAA：联合汽车俱乐部

VVDC：车辆动态控制系统

VTG：可变几何涡轮增压系统

VIN：车辆识别代码

VSA：车辆稳定性辅助装置动态稳定控制系统

Volvo Safety Center：沃尔沃安全中心

VSC：车辆稳定控制系统汽车防滑控制系统

VDIM：汽车动态综合管理系统

VTEC：可变气门正时及升程电子控制系统

VCM：可变气缸系统

VVT-I：智能可变正时系统进出气门双向正式智能可变系统

VICS：可变惯性进气系统

VGRS：可变齿比转向系统

VSES：动态稳定系统

Variable Turbine Geometry：可变几何涡轮增压系统

VIS：可变进气歧管系统

VCU：黏性耦合差速器

VDS：汽车可靠性调查

VCC：多元化概念车

VTI-S：侧安全气帘

VVT：内置可变气门正时系统

VDI阀：可变动态进气阀

VGIS：可变进气歧管系统

VTD：可变扭矩分配系统

VE：容积效率

Valvetronic：无级可变电子气门控制完全可变气门控制机构

VSS：车速传感器

VGT：可变截面涡轮增压系统

V：V型气缸排列发动机

VL：复合稳定杆式悬架后桥

VTCS：可变涡轮控制系统

VAD：可变进气道系统

VANOS：凸轮轴无级调节技术

WWRC：世界汽车拉力锦标赛

WHIPS：头颈部安全保护系统防暴冲系统

WelcomingLight：自动迎宾照明系统

WTCC：世界房车锦标赛

WOT：节气门全开

WA：汪克尔转子发动机

W：W型汽缸排列发动机

ZZBC：笼型车体概念

ZEV：零废气排放

数字4WD：四轮驱动

4C：四区域独立可调空调

4WS：四轮转向

4MATIC：全轮驱动系统

4HLC：高速四轮驱动配中央差速器

4H：高速四驱

4L：低速四驱

4LC：低速锁止四驱

汽车常用英文术语200个

跟帖(6)

南山松

婉蕠

肖庄

beautifulwind

TJKCB

~叶子~