Let me give it a shot. <table style="WIDTH: 546px; HEIGHT: 188px" border="4" cellspacing="15" bordercolor="#000000" cellpadding="10" width="646" bgcolor="#ffffff" align="center" height="188"><tbody><tr><td height="120" valign="middle" width="690" align="center"> <p align="center"><br></p> <p align="center"><img onload="function onload()" src="http://oi55.tinypic.com/dnok6r.jpg" width="500" height="400" speed="50"><br></p> <strong></strong><p></p> <p style="FILTER: (color=#eeeeee); LINE-HEIGHT: 150%; WIDTH: 100%; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 16pt" align="center"><strong>《美语世界》网友们2011年第1至5集翻译作品汇总（附原文及点评） <br></strong></p> <p style="FILTER: (color=#eeeeee); LINE-HEIGHT: 150%; WIDTH: 100%; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 15pt" align="left"><strong>谢青儿精彩的点评，谢美风热心的组织，谢大家积极的参与。请点击下面文章的标题欣赏美语论坛网友们的译作和点评及原文。<br><br><a href="http://bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/100665.html" target="_blank"><font color="#000000">1. 翻译汇总: Living History节选(1)（原文+点评）</font></a><br><a href="http://bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/102116.html" target="_blank"><font color="#000000">2. 翻译汇总: The Record-Holder（原文+点评）</font></a><br><a href="http://bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/103199.html" target="_blank"><font color="#000000">3. 翻译汇总: The Crystal Palace（原文&点评）</font></a><br><a href="http://bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/103873.html" target="_blank"><font color="#000000">4. 翻译汇总: Future Champions（原文+点评） </font></a><br><a href="http://bbs.wenxuecity.com/zhongyiingfanyi/104853.html" target="_blank"><font color="#000000">5. 翻译汇总: Living History节选(2)（原文+点评）</font></a> </strong>/></p> <p></p> <p></p> <p align="center"><embed style="WIDTH: 250px; HEIGHT: 25px" height="25" type="application/octet-stream" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" width="250" src="http://space.wenxuecity.com/media/1234508437.swf" onload="javascript:if(this.width>450) this.width=450" flashvars="&config=http://space.wenxuecity.com/media/1293908006.xml&file=http://space.wenxuecity.com/media/1255483402.mp3" menu="false" quality="high" wmode="transparent" border="0"></embed></p> <p></p> <p align="center"><strong><b><span style="FONT-FAMILY: 楷体_GB2312; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 14pt"></span></b></strong></p>/>/>/></td></tr></tbody></table>