回复：*=*=* 《每日一句汉译英》 *=*=*
sdlz
2012-05-22 20:59:37
( reads)
Facebook联合创始人爱德华多•萨维林(Eduardo Saverin)的发言人称，萨维林放弃美国国籍并不是因为对美国有任何不满，只是因为美国针对在海外持有资产的公民的规定太过复杂。
Facebook's co-founder, Eduardo Saverin, declares through his agent that the relinquishment of his United States citizenship is not caused by any dissatisfaction with America, instead, the reason lies in that the US government has very complicated rules on citizens holding money overseas.