回复：英语翻译求助

Here is a quick try:

I don't have direct experience working on this specific problem. However, I'm confident that I can do a good job if I'm given the opportunity to work on it.

Any thoughts how to improve?